нагонять
Appearance
Russian
[edit]Etymology
[edit]на- (na-) + гоня́ть (gonjátʹ)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]нагоня́ть • (nagonjátʹ) impf (perfective нагна́ть)
- to catch up to
- to equal (someone) in success
- to make up for (lost time)
- (colloquial) to cause [with accusative ‘an emotion’ and на (na, + accusative) ‘in someone’]
Conjugation
[edit]Conjugation of нагоня́ть (class 1a imperfective transitive)
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | нагоня́ть nagonjátʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | нагоня́ющий nagonjájuščij |
нагоня́вший nagonjávšij |
passive | нагоня́емый nagonjájemyj |
— |
adverbial | нагоня́я nagonjája |
нагоня́в nagonjáv, нагоня́вши nagonjávši |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | нагоня́ю nagonjáju |
бу́ду нагоня́ть búdu nagonjátʹ |
2nd singular (ты) | нагоня́ешь nagonjáješʹ |
бу́дешь нагоня́ть búdešʹ nagonjátʹ |
3rd singular (он/она́/оно́) | нагоня́ет nagonjájet |
бу́дет нагоня́ть búdet nagonjátʹ |
1st plural (мы) | нагоня́ем nagonjájem |
бу́дем нагоня́ть búdem nagonjátʹ |
2nd plural (вы) | нагоня́ете nagonjájete |
бу́дете нагоня́ть búdete nagonjátʹ |
3rd plural (они́) | нагоня́ют nagonjájut |
бу́дут нагоня́ть búdut nagonjátʹ |
imperative | singular | plural |
нагоня́й nagonjáj |
нагоня́йте nagonjájte | |
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | нагоня́л nagonjál |
нагоня́ли nagonjáli |
feminine (я/ты/она́) | нагоня́ла nagonjála | |
neuter (оно́) | нагоня́ло nagonjálo |
Related terms
[edit]- гнать (gnatʹ)