мелкотравчатый

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [mʲɪɫkɐˈtraft͡ɕɪtɨj]

Adjective

мелкотра́вчатый • (melkotrávčatyj)

1. small potatoes
   • 1872, Фёдор Достоевский, “Часть 3. Глава 2. Окончание праздника”, in Бесы; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Demons, 1994:

     Весь этот сми́рный мелкотра́вчатый люд яви́лся, так сказа́ть, «по неизбе́жности», как вы́разился оди́н из э́тих госпо́д.

     Vesʹ etot smírnyj melkotrávčatyj ljud javílsja, tak skazátʹ, «po neizbéžnosti», kak výrazilsja odín iz étix gospód.

     All these humble small potatoes came, so to speak, "out of inevitability," as one of these gentlemen put it.

Declension

Declension of мелкотра́вчатый (short class a)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		мелкотра́вчатый melkotrávčatyj	мелкотра́вчатое melkotrávčatoje	мелкотра́вчатая melkotrávčataja	мелкотра́вчатые melkotrávčatyje
genitive		мелкотра́вчатого melkotrávčatovo		мелкотра́вчатой melkotrávčatoj	мелкотра́вчатых melkotrávčatyx
dative		мелкотра́вчатому melkotrávčatomu		мелкотра́вчатой melkotrávčatoj	мелкотра́вчатым melkotrávčatym
accusative	animate	мелкотра́вчатого melkotrávčatovo	мелкотра́вчатое melkotrávčatoje	мелкотра́вчатую melkotrávčatuju	мелкотра́вчатых melkotrávčatyx
	inanimate	мелкотра́вчатый melkotrávčatyj			мелкотра́вчатые melkotrávčatyje
instrumental		мелкотра́вчатым melkotrávčatym		мелкотра́вчатой, мелкотра́вчатою melkotrávčatoj, melkotrávčatoju	мелкотра́вчатыми melkotrávčatymi
prepositional		мелкотра́вчатом melkotrávčatom		мелкотра́вчатой melkotrávčatoj	мелкотра́вчатых melkotrávčatyx
short form		мелкотра́вчат melkotrávčat	мелкотра́вчато melkotrávčato	мелкотра́вчата melkotrávčata	мелкотра́вчаты melkotrávčaty