мацькати

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmat͡sʲkɐte]

Verb

ма́цькати • (mácʹkaty) impf (perfective зама́цькати)

1. (dialectal) to dirty, to make dirty

Conjugation

Conjugation of ма́цькати, ма́цькать (class 1a, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	ма́цькати, ма́цькать mácʹkaty, mácʹkatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	ма́цькаючи mácʹkajučy	ма́цькавши mácʹkavšy
	present tense	future tense
1st singular я	ма́цькаю mácʹkaju	бу́ду ма́цькати, бу́ду ма́цькать, ма́цькатиму búdu mácʹkaty, búdu mácʹkatʹ, mácʹkatymu
2nd singular ти	ма́цькаєш mácʹkaješ	бу́деш ма́цькати, бу́деш ма́цькать, ма́цькатимеш búdeš mácʹkaty, búdeš mácʹkatʹ, mácʹkatymeš
3rd singular він / вона / воно	ма́цькає mácʹkaje	бу́де ма́цькати, бу́де ма́цькать, ма́цькатиме búde mácʹkaty, búde mácʹkatʹ, mácʹkatyme
1st plural ми	ма́цькаєм, ма́цькаємо mácʹkajem, mácʹkajemo	бу́демо ма́цькати, бу́демо ма́цькать, ма́цькатимемо, ма́цькатимем búdemo mácʹkaty, búdemo mácʹkatʹ, mácʹkatymemo, mácʹkatymem
2nd plural ви	ма́цькаєте mácʹkajete	бу́дете ма́цькати, бу́дете ма́цькать, ма́цькатимете búdete mácʹkaty, búdete mácʹkatʹ, mácʹkatymete
3rd plural вони	ма́цькають mácʹkajutʹ	бу́дуть ма́цькати, бу́дуть ма́цькать, ма́цькатимуть búdutʹ mácʹkaty, búdutʹ mácʹkatʹ, mácʹkatymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	ма́цькаймо mácʹkajmo
second-person	ма́цькай mácʹkaj	ма́цькайте mácʹkajte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	ма́цькав mácʹkav	ма́цькали mácʹkaly
feminine я / ти / вона	ма́цькала mácʹkala
neuter воно	ма́цькало mácʹkalo

Derived terms

• ма́цькатися (mácʹkatysja)

Further reading

• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “мацькати”, in Словник української мови: у 20 т. (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN