мандульов
Pannonian Rusyn
[edit]Etymology
[edit]From мандуля (mandulja) + -ов (-ov).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]мандульов (mandulʹov) (not comparable)
- (relational) almond (relating to almonds)
- (relational) almond (made with almonds)
- мандульова торта ― mandulʹova torta ― almond cake
- almond-shaped
- Synonym: мандулясти (manduljasti)
Declension
[edit]| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
| nominative | мандульов (mandulʹov) | мандульова (mandulʹova) | мандульове / мандульово (mandulʹove / mandulʹovo) | мандульови / мандульово (mandulʹovi / mandulʹovo) | ||||
| genitive | мандульового (mandulʹovoho) | мандульовей (mandulʹovej) | мандульового (mandulʹovoho) | мандульових (mandulʹovix) | ||||
| dative | мандульовому (mandulʹovomu) | мандульовей (mandulʹovej) | мандульовому (mandulʹovomu) | мандульовим (mandulʹovim) | ||||
| accusative | personal/animal | inanimate | мандульову (mandulʹovu) | мандульове / мандульово (mandulʹove / mandulʹovo) | мандульових (mandulʹovix) | мандульови / мандульово (mandulʹovi / mandulʹovo) | ||
| мандульового (mandulʹovoho) | мандульов (mandulʹov) | |||||||
| instrumental | мандульовим (mandulʹovim) | мандульову (mandulʹovu) | мандульовим (mandulʹovim) | мандульовима (mandulʹovima) | ||||
| locative | мандульовим / мандульовому (mandulʹovim / mandulʹovomu) | мандульовей (mandulʹovej) | мандульовим / мандульовому (mandulʹovim / mandulʹovomu) | мандульових (mandulʹovix) | ||||
| vocative | мандульов (mandulʹov) | мандульова (mandulʹova) | мандульове / мандульово (mandulʹove / mandulʹovo) | мандульови / мандульово (mandulʹovi / mandulʹovo) | ||||
Further reading
[edit]- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “мандульов”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy