Jump to content

мампас

From Wiktionary, the free dictionary

Komi-Permyak

[edit]

Etymology

[edit]

From мам (mam, mother) +‎ пас (pas, sign).

мампас

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈmampas/, [ˈmämpäs]
  • Hyphenation: мам‧пас

Noun

[edit]

ма́мпас (mámpas)

  1. birthmark

Declension

[edit]
Declension of мампас (stem: мампас-)
singular plural
nominative мампас (mampas) мампассэз (mampassez)
accusative I* мампас (mampas) мампассэз (mampassez)
II* мампасӧс (mampasös) мампассэзӧс (mampassezös)
instrumental мампасӧн (mampasön) мампассэзӧн (mampassezön)
comitative мампаскӧт (mampasköt) мампассэзкӧт (mampassezköt)
caritive мампастӧг (mampastög) мампассэзтӧг (mampasseztög)
consecutive мампасла (mampasla) мампассэзла (mampassezla)
genitive мампаслӧн (mampaslön) мампассэзлӧн (mampassezlön)
ablative мампаслісь (mampasliś) мампассэзлісь (mampassezliś)
dative мампаслӧ (mampaslö) мампассэзлӧ (mampassezlö)
inessive мампасын (mampasyn) мампассэзын (mampassezyn)
elative мампасісь (mampasiś) мампассэзісь (mampasseziś)
illative мампасӧ (mampasö) мампассэзӧ (mampassezö)
egressive мампассянь (mampasśań) мампассэзсянь (mampassezśań)
approximative мампаслань (mampaslań) мампассэзлань (mampassezlań)
terminative I мампасӧдз (mampasödź) мампассэзӧдз (mampassezödź)
II мампасви (mampasvi) мампассэзви (mampassezvi)
prolative мампасӧт (mampasöt) мампассэзӧт (mampassezöt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of мампас
First person singular
singular plural
nominative мампасӧ (mampasö) мампассэзӧ (mampassezö)
accusative I* мампасӧ (mampasö) мампассэзӧ (mampassezö)
II* мампасӧс (mampasös) мампассэзӧс (mampassezös)
instrumental мампаснам (mampasnam) мампассэзнам (mampasseznam)
comitative мампасӧкӧт (mampasököt) мампассэзӧкӧт (mampassezököt)
caritive мампасӧтӧг (mampasötög) мампассэзӧтӧг (mampassezötög)
consecutive мампасӧла (mampasöla) мампассэзӧла (mampassezöla)
genitive мампасӧлӧн (mampasölön) мампассэзӧлӧн (mampassezölön)
ablative мампасӧлісь (mampasöliś) мампассэзӧлісь (mampassezöliś)
dative мампасӧлӧ (mampasölö) мампассэзӧлӧ (mampassezölö)
inessive мампасам (mampasam) мампассэзам (mampassezam)
elative мампассим (mampasśim) мампассэзсим (mampassezśim)
illative мампасам (mampasam) мампассэзам (mampassezam)
egressive мампасӧсянь (mampasöśań) мампассэзӧсянь (mampassezöśań)
approximative мампасӧлань (mampasölań) мампассэзӧлань (mampassezölań)
terminative I мампасӧддзам (mampasöddźam) мампассэзӧддзам (mampassezöddźam)
II мампасӧви (mampasövi) мампассэзӧви (mampassezövi)
prolative мампасӧттям (mampasötťam) мампассэзӧттям (mampassezötťam)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative мампасыт (mampasyt) мампассэт (mampasset)
accusative I* мампасыт (mampasyt) мампассэт (mampasset)
II* мампастӧ (mampastö) мампассэзтӧ (mampasseztö)
instrumental мампаснат (mampasnat) мампассэзнат (mampasseznat)
comitative мампасыткӧт (mampasytköt) мампассэткӧт (mampassetköt)
caritive мампасыттӧг (mampasyttög) мампассэттӧг (mampassettög)
consecutive мампасытла (mampasytla) мампассэтла (mampassetla)
genitive мампасытлӧн (mampasytlön) мампассэтлӧн (mampassetlön)
ablative мампасытлісь (mampasytliś) мампассэтлісь (mampassetliś)
dative мампасытлӧ (mampasytlö) мампассэтлӧ (mampassetlö)
inessive мампасат (mampasat) мампассэзат (mampassezat)
elative мампассит (mampasśit) мампассэзсит (mampassezśit)
illative мампасат (mampasat) мампассэзат (mampassezat)
egressive мампасытсянь (mampasytśań) мампассэтсянь (mampassetśań)
approximative мампасытлань (mampasytlań) мампассэтлань (mampassetlań)
terminative I мампасӧддзат (mampasöddźat) мампассэзӧддзат (mampassezöddźat)
II мампасытви (mampasytvi) мампассэтви (mampassetvi)
prolative мампасӧттят (mampasötťat) мампассэзӧттят (mampassezötťat)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative мампасыс (mampasys) мампассес (mampasśes)
accusative I* мампасыс (mampasys) мампассес (mampasśes)
II* мампассӧ (mampassö) мампассесӧ (mampasśesö)
instrumental мампаснас (mampasnas) мампассэзнас (mampasseznas)
comitative мампасыскӧт (mampasysköt) мампассескӧт (mampasśesköt)
caritive мампасыстӧг (mampasystög) мампассестӧг (mampasśestög)
consecutive мампасысла (mampasysla) мампассесла (mampasśesla)
genitive мампасыслӧн (mampasyslön) мампассеслӧн (mampasśeslön)
ablative мампасыслісь (mampasysliś) мампассеслісь (mampasśesliś)
dative мампасыслӧ (mampasyslö) мампассеслӧ (mampasśeslö)
inessive мампасас (mampasas) мампассэзас (mampassezas)
elative мампассис (mampasśis) мампассэзсис (mampassezśis)
illative мампасас (mampasas) мампассэзас (mampassezas)
egressive мампасыссянь (mampasysśań) мампассессянь (mampasśesśań)
approximative мампасыслань (mampasyslań) мампассеслань (mampasśeslań)
terminative I мампасӧддзас (mampasöddźas) мампассэзӧддзас (mampassezöddźas)
II мампасысви (mampasysvi) мампассесви (mampasśesvi)
prolative мампасӧттяс (mampasötťas) мампассэзӧттяс (mampassezötťas)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative мампасным (mampasnym) мампассэзным (mampasseznym)
accusative I* мампасным (mampasnym) мампассэзным (mampasseznym)
II* мампаснымӧ (mampasnymö) мампассэзнымӧ (mampasseznymö)
instrumental мампаснаным (mampasnanym) мампассэзнаным (mampasseznanym)
comitative мампаснымкӧт (mampasnymköt) мампассэзнымкӧт (mampasseznymköt)
caritive мампаснымтӧг (mampasnymtög) мампассэзнымтӧг (mampasseznymtög)
consecutive мампаснымла (mampasnymla) мампассэзнымла (mampasseznymla)
genitive мампаснымлӧн (mampasnymlön) мампассэзнымлӧн (mampasseznymlön)
ablative мампаснымлісь (mampasnymliś) мампассэзнымлісь (mampasseznymliś)
dative мампаснымлӧ (mampasnymlö) мампассэзнымлӧ (mampasseznymlö)
inessive мампасаным (mampasanym) мампассэзаным (mampassezanym)
elative мампассиным (mampasśinym) мампассэзсиным (mampassezśinym)
illative мампасаным (mampasanym) мампассэзаным (mampassezanym)
egressive мампаснымсянь (mampasnymśań) мампассэзнымсянь (mampasseznymśań)
approximative мампаснымлань (mampasnymlań) мампассэзнымлань (mampasseznymlań)
terminative I мампасӧддзаным (mampasöddźanym) мампассэзӧддзаным (mampassezöddźanym)
II мампаснымви (mampasnymvi) мампассэзнымви (mampasseznymvi)
prolative мампасӧттяным (mampasötťanym) мампассэзӧттяным (mampassezötťanym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative мампасныт (mampasnyt) мампассэзныт (mampasseznyt)
accusative I* мампасныт (mampasnyt) мампассэзныт (mampasseznyt)
II* мампаснытӧ (mampasnytö) мампассэзнытӧ (mampasseznytö)
instrumental мампаснаныт (mampasnanyt) мампассэзнаныт (mampasseznanyt)
comitative мампасныткӧт (mampasnytköt) мампассэзныткӧт (mampasseznytköt)
caritive мампасныттӧг (mampasnyttög) мампассэзныттӧг (mampasseznyttög)
consecutive мампаснытла (mampasnytla) мампассэзнытла (mampasseznytla)
genitive мампаснытлӧн (mampasnytlön) мампассэзнытлӧн (mampasseznytlön)
ablative мампаснытлісь (mampasnytliś) мампассэзнытлісь (mampasseznytliś)
dative мампаснытлӧ (mampasnytlö) мампассэзнытлӧ (mampasseznytlö)
inessive мампасаныт (mampasanyt) мампассэзаныт (mampassezanyt)
elative мампассиныт (mampasśinyt) мампассэзсиныт (mampassezśinyt)
illative мампасаныт (mampasanyt) мампассэзаныт (mampassezanyt)
egressive мампаснытсянь (mampasnytśań) мампассэзнытсянь (mampasseznytśań)
approximative мампаснытлань (mampasnytlań) мампассэзнытлань (mampasseznytlań)
terminative I мампасӧддзаныт (mampasöddźanyt) мампассэзӧддзаныт (mampassezöddźanyt)
II мампаснытви (mampasnytvi) мампассэзнытви (mampasseznytvi)
prolative мампасӧттяныт (mampasötťanyt) мампассэзӧттяныт (mampassezötťanyt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative мампасныс (mampasnys) мампассэзныс (mampasseznys)
accusative I* мампасныс (mampasnys) мампассэзныс (mampasseznys)
II* мампаснысӧ (mampasnysö) мампассэзнысӧ (mampasseznysö)
instrumental мампаснаныс (mampasnanys) мампассэзнаныс (mampasseznanys)
comitative мампасныскӧт (mampasnysköt) мампассэзныскӧт (mampasseznysköt)
caritive мампасныстӧг (mampasnystög) мампассэзныстӧг (mampasseznystög)
consecutive мампаснысла (mampasnysla) мампассэзнысла (mampasseznysla)
genitive мампасныслӧн (mampasnyslön) мампассэзныслӧн (mampasseznyslön)
ablative мампасныслісь (mampasnysliś) мампассэзныслісь (mampasseznysliś)
dative мампасныслӧ (mampasnyslö) мампассэзныслӧ (mampasseznyslö)
inessive мампасаныс (mampasanys) мампассэзаныс (mampassezanys)
elative мампассиныс (mampasśinys) мампассэзсиныс (mampassezśinys)
illative мампасаныс (mampasanys) мампассэзаныс (mampassezanys)
egressive мампасныссянь (mampasnysśań) мампассэзныссянь (mampasseznysśań)
approximative мампасныслань (mampasnyslań) мампассэзныслань (mampasseznyslań)
terminative I мампасӧддзаныс (mampasöddźanys) мампассэзӧддзаныс (mampassezöddźanys)
II мампаснысви (mampasnysvi) мампассэзнысви (mampasseznysvi)
prolative мампасӧттяныс (mampasötťanys) мампассэзӧттяныс (mampassezötťanys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

[edit]
  • R. M. Batalova, A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary]‎[1], Moscow: Русский язык