лїковити

Pannonian Rusyn

Etymology

Partial calque of Serbo-Croatian лековит / lekovit. By surface analysis, лїк (ljik) +‎ -ов (-ov) +‎ -ити (-iti).

Pronunciation

• IPA^(key): [ʎikɔˈviti]
• Rhymes: -iti
• Hyphenation: лї‧ко‧ви‧ти

Adjective

лїковити (ljikoviti) (not comparable)

1. medicinal, remedial

   лїковите желє ― ljikovite želje ― medicinal herb

   лїковити рошлїни ― ljikoviti rošljini ― medicinal plants

2. soothing, balsamic, restorative, healing

   лїковита масц ― ljikovita masc ― balsamic ointment

Declension

Declension of лїковити

		singular					plural
		masculine		feminine	neuter		virile	nonvirile
		personal/animal	inanimate
nominative		лїковити (ljikoviti)		лїковита (ljikovita)	лїковите (ljikovite)		лїковити (ljikoviti)
genitive		лїковитого (ljikovitoho)		лїковитей (ljikovitej)	лїковитого (ljikovitoho)		лїковитих (ljikovitix)
dative		лїковитому (ljikovitomu)		лїковитей (ljikovitej)	лїковитому (ljikovitomu)		лїковитим (ljikovitim)
accusative		лїковитого (ljikovitoho)	лїковити (ljikoviti)	лїковиту (ljikovitu)	лїковите (ljikovite)		лїковитих (ljikovitix)	лїковити (ljikoviti)
instrumental		лїковитим (ljikovitim)		лїковиту (ljikovitu)	лїковитим (ljikovitim)		лїковитима (ljikovitima)
locative		лїковитим / лїковитому (ljikovitim / ljikovitomu)		лїковитей (ljikovitej)	лїковитим / лїковитому (ljikovitim / ljikovitomu)		лїковитих (ljikovitix)
vocative		лїковити (ljikoviti)		лїковита (ljikovita)	лїковите (ljikovite)		лїковити (ljikoviti)

Related terms

(nouns):

• лїк m inan (ljik)

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “лїковити”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “remedial”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 246