любезность

Russian

любе́зный (ljubéznyj) +‎ -ость (-ostʹ)

любе́зность • (ljubéznostʹ) f inan (genitive любе́зности, nominative plural любе́зности, genitive plural любе́зностей)

courtesy, politeness, civility
- 1862, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Глава 22”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:
  Она́ приве́тствовала их с обыкнове́нною свое́й любе́зностью, но удиви́лась их ско́рому возвраще́нию и, ско́лько мо́жно бы́ло суди́ть по медли́тельности её движе́ний и рече́й, не сли́шком ему́ обра́довалась.
  Oná privétstvovala ix s obyknovénnoju svojéj ljubéznostʹju, no udivílasʹ ix skóromu vozvraščéniju i, skólʹko móžno býlo sudítʹ po medlítelʹnosti jejó dvižénij i rečéj, ne slíškom jemú obrádovalasʹ.
  She greeted them with her usual politeness, but showed surprise at their rapid return, and judging by the, deliberation of her gestures and words, she was not over pleased about it.
kindness
favour/favor

Declension of любе́зность (inan fem-form 3rd-decl accent-a)

	singular	plural
nominative	любе́зность ljubéznostʹ	любе́зности ljubéznosti
genitive	любе́зности ljubéznosti	любе́зностей ljubéznostej
dative	любе́зности ljubéznosti	любе́зностям ljubéznostjam
accusative	любе́зность ljubéznostʹ	любе́зности ljubéznosti
instrumental	любе́зностью ljubéznostʹju	любе́зностями ljubéznostjami
prepositional	любе́зности ljubéznosti	любе́зностях ljubéznostjax