көтмәгәндә

Bashkir

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkʏ̞t.mæ.ɡæn.dæ]
• Hyphenation: көт‧мә‧гән‧дә

Adverb

көтмәгәндә • (kötməgəndə)

1. in an unexpected manner or at a moment when not expected; unexpectedly, against expectation

   Тормош ағышының бөгөн көтмәгәндә үҙгәреүе ихтимал.

   Tormoş ağışınıñ bögön kötməgəndə üźgərewe ixtimal.

   Today, the flow of life may change unexpectedly.

   (From a horoscope)

   Көтмәгәндә ҡайтып инеп, үҙегеҙҙе йоҡлап ятҡан килеш күреп ҡалмаһын! (Mark 13:36)

   Kötməgəndə qaytıp inep, üźegeźźe yoqlap yatqan kileş kürep qalmahın!

   Lest he return unexpectedly and find you sleeping.

Synonyms

• (suddenly) ҡапыл (qapıl), кинәт (kinət)