Jump to content

кӧинпи

From Wiktionary, the free dictionary

Komi-Zyrian

[edit]
Кӧинпи.

Etymology

[edit]

From кӧин (köin, wolf) +‎ пи (pi, young).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈkɘinpi/, [ˈkɘinpi]
  • Hyphenation: кӧ‧ин‧пи

Noun

[edit]

кӧинпи (köinpi)

  1. wolf pup

Declension

[edit]
Declension of кӧинпи (stem: кӧинпи-)
singular plural
nominative кӧинпи (köinpi) кӧинпиян (köinpijan)
accusative I* кӧинпи (köinpi) кӧинпиян (köinpijan)
II* кӧинпиӧс (köinpiös) кӧинпиянӧс (köinpijanös)
instrumental кӧинпиӧн (köinpiön) кӧинпиянӧн (köinpijanön)
comitative кӧинпикӧд (köinpiköd) кӧинпиянкӧд (köinpijanköd)
caritive кӧинпитӧг (köinpitög) кӧинпиянтӧг (köinpijantög)
consecutive кӧинпила (köinpila) кӧинпиянла (köinpijanla)
genitive кӧинпилӧн (köinpilön) кӧинпиянлӧн (köinpijanlön)
ablative кӧинпилысь (köinpilyś) кӧинпиянлысь (köinpijanlyś)
dative кӧинпилы (köinpily) кӧинпиянлы (köinpijanly)
inessive кӧинпиын (köinpiyn) кӧинпиянын (köinpijanyn)
elative кӧинпиысь (köinpiyś) кӧинпиянысь (köinpijanyś)
illative кӧинпиӧ (köinpiö) кӧинпиянӧ (köinpijanö)
egressive кӧинписянь (köinpiśań) кӧинпиянсянь (köinpijanśań)
approximative кӧинпилань (köinpilań) кӧинпиянлань (köinpijanlań)
terminative кӧинпиӧдз (köinpiödź) кӧинпиянӧдз (köinpijanödź)
prolative I кӧинпиӧд (köinpiöd) кӧинпиянӧд (köinpijanöd)
II кӧинпиті (köinpiti) кӧинпиянті (köinpijanti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of кӧинпи
First person singular
singular plural
nominative кӧинпиӧй (köinpiöj) кӧинпиянӧй (köinpijanöj)
accusative I* кӧинпиӧй (köinpiöj) кӧинпиянӧй (köinpijanöj)
II* кӧинпиӧс (köinpiös) кӧинпиянӧс (köinpijanös)
instrumental кӧинпинам (köinpinam) кӧинпияннам (köinpijannam)
comitative кӧинпиӧйкӧд (köinpiöjköd) кӧинпиянӧйкӧд (köinpijanöjköd)
caritive кӧинпитӧгым (köinpitögym) кӧинпиянтӧгым (köinpijantögym)
consecutive кӧинпиӧйла (köinpiöjla) кӧинпиянӧйла (köinpijanöjla)
genitive кӧинпиӧйлӧн (köinpiöjlön) кӧинпиянӧйлӧн (köinpijanöjlön)
ablative кӧинпиӧйлысь (köinpiöjlyś) кӧинпиянӧйлысь (köinpijanöjlyś)
dative кӧинпиӧйлы (köinpiöjly) кӧинпиянӧйлы (köinpijanöjly)
inessive кӧинпиам (köinpiam) кӧинпиянам (köinpijanam)
elative кӧинписьым (köinpiśym) кӧинпиянсьым (köinpijanśym)
illative кӧинпиам (köinpiam) кӧинпиянам (köinpijanam)
egressive кӧинписяньым (köinpiśańym) кӧинпиянсяньым (köinpijanśańym)
approximative кӧинпиланьым (köinpilańym) кӧинпиянланьым (köinpijanlańym)
terminative кӧинпиӧдзым (köinpiödźym) кӧинпиянӧдзым (köinpijanödźym)
prolative I кӧинпиӧдым (köinpiödym) кӧинпиянӧдым (köinpijanödym)
II кӧинпитіым (köinpitiym) кӧинпиянтіым (köinpijantiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative кӧинпиыд (köinpiyd) кӧинпияныд (köinpijanyd)
accusative I* кӧинпиыд (köinpiyd) кӧинпияныд (köinpijanyd)
II* кӧинпитӧ (köinpitö) кӧинпиянтӧ (köinpijantö)
instrumental кӧинпинад (köinpinad) кӧинпияннад (köinpijannad)
comitative кӧинпиыдкӧд (köinpiydköd) кӧинпияныдкӧд (köinpijanydköd)
caritive кӧинпитӧгыд (köinpitögyd) кӧинпиянтӧгыд (köinpijantögyd)
consecutive кӧинпиыдла (köinpiydla) кӧинпияныдла (köinpijanydla)
genitive кӧинпиыдлӧн (köinpiydlön) кӧинпияныдлӧн (köinpijanydlön)
ablative кӧинпиыдлысь (köinpiydlyś) кӧинпияныдлысь (köinpijanydlyś)
dative кӧинпиыдлы (köinpiydly) кӧинпияныдлы (köinpijanydly)
inessive кӧинпиад (köinpiad) кӧинпиянад (köinpijanad)
elative кӧинписьыд (köinpiśyd) кӧинпиянсьыд (köinpijanśyd)
illative кӧинпиад (köinpiad) кӧинпиянад (köinpijanad)
egressive кӧинписяньыд (köinpiśańyd) кӧинпиянсяньыд (köinpijanśańyd)
approximative кӧинпиланьыд (köinpilańyd) кӧинпиянланьыд (köinpijanlańyd)
terminative кӧинпиӧдзыд (köinpiödźyd) кӧинпиянӧдзыд (köinpijanödźyd)
prolative I кӧинпиӧдыд (köinpiödyd) кӧинпиянӧдыд (köinpijanödyd)
II кӧинпитіыд (köinpitiyd) кӧинпиянтіыд (köinpijantiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative кӧинпиыс (köinpiys) кӧинпияныс (köinpijanys)
accusative I* кӧинпиыс (köinpiys) кӧинпияныс (köinpijanys)
II* кӧинписӧ (köinpisö) кӧинпиянсӧ (köinpijansö)
instrumental кӧинпинас (köinpinas) кӧинпияннас (köinpijannas)
comitative кӧинпиыскӧд (köinpiysköd) кӧинпияныскӧд (köinpijanysköd)
caritive кӧинпитӧгыс (köinpitögys) кӧинпиянтӧгыс (köinpijantögys)
consecutive кӧинпиысла (köinpiysla) кӧинпиянысла (köinpijanysla)
genitive кӧинпиыслӧн (köinpiyslön) кӧинпияныслӧн (köinpijanyslön)
ablative кӧинпиыслысь (köinpiyslyś) кӧинпияныслысь (köinpijanyslyś)
dative кӧинпиыслы (köinpiysly) кӧинпияныслы (köinpijanysly)
inessive кӧинпиас (köinpias) кӧинпиянас (köinpijanas)
elative кӧинписьыс (köinpiśys) кӧинпиянсьыс (köinpijanśys)
illative кӧинпиас (köinpias) кӧинпиянас (köinpijanas)
egressive кӧинписяньыс (köinpiśańys) кӧинпиянсяньыс (köinpijanśańys)
approximative кӧинпиланьыс (köinpilańys) кӧинпиянланьыс (köinpijanlańys)
terminative кӧинпиӧдзыс (köinpiödźys) кӧинпиянӧдзыс (köinpijanödźys)
prolative I кӧинпиӧдыс (köinpiödys) кӧинпиянӧдыс (köinpijanödys)
II кӧинпитіыс (köinpitiys) кӧинпиянтіыс (köinpijantiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative кӧинпиным (köinpinym) кӧинпиянным (köinpijannym)
accusative I* кӧинпиным (köinpinym) кӧинпиянным (köinpijannym)
II* кӧинпинымӧ (köinpinymö) кӧинпияннымӧ (köinpijannymö)
instrumental кӧинпинаным (köinpinanym) кӧинпияннаным (köinpijannanym)
comitative кӧинпинымкӧд (köinpinymköd) кӧинпияннымкӧд (köinpijannymköd)
caritive кӧинпитӧгным (köinpitögnym) кӧинпиянтӧгным (köinpijantögnym)
consecutive кӧинпинымла (köinpinymla) кӧинпияннымла (köinpijannymla)
genitive кӧинпинымлӧн (köinpinymlön) кӧинпияннымлӧн (köinpijannymlön)
ablative кӧинпинымлысь (köinpinymlyś) кӧинпияннымлысь (köinpijannymlyś)
dative кӧинпинымлы (köinpinymly) кӧинпияннымлы (köinpijannymly)
inessive кӧинпианым (köinpianym) кӧинпиянаным (köinpijananym)
elative кӧинписьыным (köinpiśynym) кӧинпиянсьыным (köinpijanśynym)
illative кӧинпианым (köinpianym) кӧинпиянаным (köinpijananym)
egressive кӧинписяньным (köinpiśańnym) кӧинпиянсяньным (köinpijanśańnym)
approximative кӧинпиланьным (köinpilańnym) кӧинпиянланьным (köinpijanlańnym)
terminative кӧинпиӧдзным (köinpiödźnym) кӧинпиянӧдзным (köinpijanödźnym)
prolative I кӧинпиӧдным (köinpiödnym) кӧинпиянӧдным (köinpijanödnym)
II кӧинпитіным (köinpitinym) кӧинпиянтіным (köinpijantinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative кӧинпиныд (köinpinyd) кӧинпиянныд (köinpijannyd)
accusative I* кӧинпиныд (köinpinyd) кӧинпиянныд (köinpijannyd)
II* кӧинпинытӧ (köinpinytö) кӧинпияннытӧ (köinpijannytö)
instrumental кӧинпинаныд (köinpinanyd) кӧинпияннаныд (köinpijannanyd)
comitative кӧинпиныдкӧд (köinpinydköd) кӧинпиянныдкӧд (köinpijannydköd)
caritive кӧинпитӧгныд (köinpitögnyd) кӧинпиянтӧгныд (köinpijantögnyd)
consecutive кӧинпиныдла (köinpinydla) кӧинпиянныдла (köinpijannydla)
genitive кӧинпиныдлӧн (köinpinydlön) кӧинпиянныдлӧн (köinpijannydlön)
ablative кӧинпиныдлысь (köinpinydlyś) кӧинпиянныдлысь (köinpijannydlyś)
dative кӧинпиныдлы (köinpinydly) кӧинпиянныдлы (köinpijannydly)
inessive кӧинпианыд (köinpianyd) кӧинпиянаныд (köinpijananyd)
elative кӧинписьыныд (köinpiśynyd) кӧинпиянсьыныд (köinpijanśynyd)
illative кӧинпианыд (köinpianyd) кӧинпиянаныд (köinpijananyd)
egressive кӧинписяньныд (köinpiśańnyd) кӧинпиянсяньныд (köinpijanśańnyd)
approximative кӧинпиланьныд (köinpilańnyd) кӧинпиянланьныд (köinpijanlańnyd)
terminative кӧинпиӧдзныд (köinpiödźnyd) кӧинпиянӧдзныд (köinpijanödźnyd)
prolative I кӧинпиӧдныд (köinpiödnyd) кӧинпиянӧдныд (köinpijanödnyd)
II кӧинпитіныд (köinpitinyd) кӧинпиянтіныд (köinpijantinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative кӧинпиныс (köinpinys) кӧинпиянныс (köinpijannys)
accusative I* кӧинпиныс (köinpinys) кӧинпиянныс (köinpijannys)
II* кӧинпинысӧ (köinpinysö) кӧинпияннысӧ (köinpijannysö)
instrumental кӧинпинаныс (köinpinanys) кӧинпияннаныс (köinpijannanys)
comitative кӧинпинымкӧс (köinpinymkös) кӧинпияннымкӧс (köinpijannymkös)
caritive кӧинпитӧгныс (köinpitögnys) кӧинпиянтӧгныс (köinpijantögnys)
consecutive кӧинпинысла (köinpinysla) кӧинпияннысла (köinpijannysla)
genitive кӧинпиныслӧн (köinpinyslön) кӧинпиянныслӧн (köinpijannyslön)
ablative кӧинпиныслысь (köinpinyslyś) кӧинпиянныслысь (köinpijannyslyś)
dative кӧинпиныслы (köinpinysly) кӧинпиянныслы (köinpijannysly)
inessive кӧинпианыс (köinpianys) кӧинпиянаныс (köinpijananys)
elative кӧинписьыныс (köinpiśynys) кӧинпиянсьыныс (köinpijanśynys)
illative кӧинпианыс (köinpianys) кӧинпиянаныс (köinpijananys)
egressive кӧинписяньныс (köinpiśańnys) кӧинпиянсяньныс (köinpijanśańnys)
approximative кӧинпиланьныс (köinpilańnys) кӧинпиянланьныс (köinpijanlańnys)
terminative кӧинпиӧдзныс (köinpiödźnys) кӧинпиянӧдзныс (köinpijanödźnys)
prolative I кӧинпиӧдныс (köinpiödnys) кӧинпиянӧдныс (köinpijanödnys)
II кӧинпитіныс (köinpitinys) кӧинпиянтіныс (köinpijantinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

[edit]
  • Anu-Reet Hauzenberg (1972) Названия животных в коми языке [Names of animals in the Komi language], Tallinn: Estonian Academy of Sciences, page 22
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 298