кӣлл
Kildin Sami
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]From Proto-Samic *kielë, from Proto-Uralic *käle.
Noun
[edit]кӣлл (kīll)
Inflection
[edit]| Declension of кӣлл (type I noun, лл-л gradation) | ||
|---|---|---|
| Nominative | кӣлл (kīll) | |
| Genitive | кӣл (kīl) | |
| Dative-Illative | кӣлле (kīllje) | |
| Comitative | кӣлэнҍ (kīlen’) | |
| singular | plural | |
| Nominative | кӣлл (kīll) | кӣл (kīl) |
| Accusative | кӣл (kīl) | кӣлэтҍ (kīlet’) |
| Genitive | кӣл (kīl) | кӣлэ (kīle) |
| Dative-Illative | кӣлле (kīllje) | кӣлэтҍ (kīlet’) |
| Locative | кӣлэсьт (kīles’t) | кӣлэнҍ (kīlen’) |
| Comitative | кӣлэнҍ (kīlen’) | кӣлэгуэйм (kīleguejm) |
| Abessive | кӣлха (kīlxa) | кӣлэха (kīlexa) |
| Essive | кӣллэнҍ (kīllen’) | |
| Partitive | кӣллэ (kīlle) | |
Etymology 2
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
[edit]кӣлл (kīll)
Inflection
[edit]| Declension of кӣлл (type I noun, лл-л gradation) | ||
|---|---|---|
| Nominative | кӣлл (kīll) | |
| Genitive | кӣл (kīl) | |
| Dative-Illative | кӣлле (kīllje) | |
| Comitative | кӣлэнҍ (kīlen’) | |
| singular | plural | |
| Nominative | кӣлл (kīll) | кӣл (kīl) |
| Accusative | кӣл (kīl) | кӣлэтҍ (kīlet’) |
| Genitive | кӣл (kīl) | кӣлэ (kīle) |
| Dative-Illative | кӣлле (kīllje) | кӣлэтҍ (kīlet’) |
| Locative | кӣлэсьт (kīles’t) | кӣлэнҍ (kīlen’) |
| Comitative | кӣлэнҍ (kīlen’) | кӣлэгуэйм (kīleguejm) |
| Abessive | кӣлха (kīlxa) | кӣлэха (kīlexa) |
| Essive | кӣллэнҍ (kīllen’) | |
| Partitive | кӣллэ (kīlle) | |
Further reading
[edit]- Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
- N. E. Afanasjeva with R. D. Kuruch, E. I. Mechkina, A. A. Antonova, L. D. Jakovlev, B. A. Gluhov (1985) R. D. Kuruch, editor, Саамско-русский словарь (кильдинский диалект) [Sámi-Russian dictionary (Kildin dialect)][2], Русский язык, page 109
- A. Antonova, E. Sheller (2021) “кӣлл”, in Саамско-русский и Русско-саамский словарь [Sami-Russian and Russian-Sami dictionary], Tromsø: UiT The Arctic University of Norway