Clearly related with Mongolian хуяг (xujag), not yet listed on Wiktionary except as a translation of English armor.
куйах • (kuyaq)