колаж

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [kɔˈɫaʃ]

Noun

колаж • (kolaž) m

1. collage

Declension

Declension of колаж

	singular	plural
indefinite	колаж (kolaž)	колажи (kolaži)
definite unspecified	колажот (kolažot)	колажите (kolažite)
definite proximal	колажов (kolažov)	колаживе (kolažive)
definite distal	колажон (kolažon)	колажине (kolažine)
vocative	колажу (kolažu)	колажи (kolaži)
count form	—	колажа (kolaža)

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /kǒlaːʒ/
• Hyphenation: ко‧лаж

Noun

ко̀ла̄ж m (Latin spelling kòlāž)

1. collage

Declension

Declension of колаж

	singular	plural
nominative	ко̀ла̄ж	колажи
genitive	кола́жа	колажа
dative	колажу	колажима
accusative	колаж	колаже
vocative	колажу	колажи
locative	колажу	колажима
instrumental	колажом	колажима

Ukrainian

Etymology

Borrowed from French collage. Compare Russian колла́ж (kolláž), Belarusian кала́ж (kaláž), Polish kolaż.

Pronunciation

• IPA^(key): [kɔˈɫaʒ]

• Audio:

  (file)

Noun

кола́ж • (koláž) m inan (genitive кола́жу, nominative plural кола́жі, genitive plural кола́жів, relational adjective кола́жний)

1. collage

Declension

Declension of кола́ж (inan semisoft masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	кола́ж koláž	кола́жі koláži
genitive	кола́жу kolážu	кола́жів koláživ
dative	кола́жеві, кола́жу koláževi, kolážu	кола́жам kolážam
accusative	кола́ж koláž	кола́жі koláži
instrumental	кола́жем kolážem	кола́жами kolážamy
locative	кола́жу, кола́жі kolážu, koláži	кола́жах kolážax
vocative	кола́же koláže	кола́жі koláži

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “колаж”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2016), “колаж”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 7 (кварта́л – кя́хтинський), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “колаж”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “колаж”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “колаж”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “колаж”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “колаж”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)