коаммьрэмушш
Kildin Sami
[edit]Alternative forms
[edit]- коаммьремушш (kåmm’rjemušš)
Etymology
[edit]From коаммьрэ (kåmm’re, “to bow”) + -мушш (-mušš).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]коаммьрэмушш (kåmm’remušš)
- bow (the act of bowing down)
Inflection
[edit]| Declension of коаммьрэмушш (type I noun, шш-ж gradation) | ||
|---|---|---|
| Nominative | коаммьрэмушш (kåmm’remušš) | |
| Genitive | коаммьрэмуж (kåmm’remuž) | |
| Dative-Illative | коаммьрэмушша (kåmm’remušša) | |
| Comitative | коаммьрэмужэнҍ (kåmm’remužen’) | |
| singular | plural | |
| Nominative | коаммьрэмушш (kåmm’remušš) | коаммьрэмуж (kåmm’remuž) |
| Accusative | коаммьрэмуж (kåmm’remuž) | коаммьрэмужэтҍ (kåmm’remužet’) |
| Genitive | коаммьрэмуж (kåmm’remuž) | коаммьрэмужэ (kåmm’remuže) |
| Dative-Illative | коаммьрэмушша (kåmm’remušša) | коаммьрэмужэтҍ (kåmm’remužet’) |
| Locative | коаммьрэмужэсьт (kåmm’remužes’t) | коаммьрэмужэнҍ (kåmm’remužen’) |
| Comitative | коаммьрэмужэнҍ (kåmm’remužen’) | коаммьрэмужэгуэйм (kåmm’remužeguejm) |
| Abessive | коаммьрэмужха (kåmm’remužxa) | коаммьрэмужэха (kåmm’remužexa) |
| Essive | коаммьрэмушшэнҍ (kåmm’remuššen’) | |
| Partitive | коаммьрэмушшэ (kåmm’remušše) | |
Further reading
[edit]- N. E. Afanasjeva with R. D. Kuruch, E. I. Mechkina, A. A. Antonova, L. D. Jakovlev, B. A. Gluhov (1985) R. D. Kuruch, editor, Саамско-русский словарь (кильдинский диалект) [Sámi-Russian dictionary (Kildin dialect)][1], Русский язык, page 104