киштан
Tajik
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Classical Persian کِشْتَن (kištan).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]киштан • (kištan) (Persian spelling کشتن)
Conjugation
[edit]Conjugation of киштан (kištan)
| infinitive | киштан (kištan) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present stem | кор (kor) | past stem | кишт (kišt) | ||||||
| present participle | коранда (koranda) | past participle | кишта (kišta) | ||||||
| indicative | |||||||||
| future | ман | хоҳам кишт (xoham kišt) | мо | хоҳем кишт (xohem kišt) | past | ман | киштам (kištam) | мо | киштем (kištem) |
| ту | хоҳӣ кишт (xohi kišt) | шумо | хоҳед кишт (xohed kišt) | ту | киштӣ (kišti) | шумо | киштед (kišted) | ||
| ӯ | хоҳад кишт (xohad kišt) | онҳо | хоҳанд кишт (xohand kišt) | ӯ | кишт (kišt) | онҳо | киштанд (kištand) | ||
| present (imperfect) | ман | мекорам (mekoram) | мо | мекорем (mekorem) | past (imperfect) | ман | мекиштам (mekištam) | мо | мекиштем (mekištem) |
| ту | мекорӣ (mekori) | шумо | мекоред (mekored) | ту | мекиштӣ (mekišti) | шумо | мекиштед (mekišted) | ||
| ӯ | мекорад (mekorad) | онҳо | мекоранд (mekorand) | ӯ | мекишт (mekišt) | онҳо | мекиштанд (mekištand) | ||
| present progressive | ман | кишта истодаам (kišta istodaam) | мо | кишта истодаем (kišta istodayem) | past progressive | ман | кишта истода будам (kišta istoda budam) | мо | кишта истода будем (kišta istoda budem) |
| ту | кишта истодаӣ (kišta istodai) | шумо | кишта истодаед (kišta istodayed) | ту | кишта истода будӣ (kišta istoda budi) | шумо | кишта истода будед (kišta istoda buded) | ||
| ӯ | кишта истодааст (kišta istodaast) | онҳо | кишта истодаанд (kišta istodaand) | ӯ | кишта истода буд (kišta istoda bud) | онҳо | кишта истода буданд (kišta istoda budand) | ||
| present perfect | ман | киштаам (kištaam) | мо | киштаем (kištayem) | pluperfect | ман | кишта будам (kišta budam) | мо | кишта будем (kišta budem) |
| ту | киштаӣ (kištai) | шумо | киштаед (kištayed) | ту | кишта будӣ (kišta budi) | шумо | кишта будед (kišta buded) | ||
| ӯ | киштааст (kištaast) | онҳо | киштаанд (kištaand) | ӯ | кишта буд (kišta bud) | онҳо | кишта буданд (kišta budand) | ||
| subjunctive | |||||||||
| present | ман | корам (koram) | мо | корем (korem) | past | ман | кишта бошам (kišta bošam) | мо | кишта бошем (kišta bošem) |
| ту | корӣ (kori) | шумо | коред (kored) | ту | кишта бошӣ (kišta boši) | шумо | кишта бошед (kišta bošed) | ||
| ӯ | корад (korad) | онҳо | коранд (korand) | ӯ | кишта бошад (kišta bošad) | онҳо | кишта бошанд (kišta bošand) | ||
| imperative | ту | кор (kor) | шумо | коред (kored) | |||||
Further reading
[edit]- “киштан”, in Вожаҷӯ / واژهجو [Vožajü] (in Tajik), 2024