кесарь

Russian

Etymology

Borrowed from Old Church Slavonic кесарь (kesarĭ), from Koine Greek Καῖσαρ (Kaîsar), itself a borrowing from Latin Caesar. Doublet of царь (carʹ), це́зарь (cézarʹ), and це́сарь (césarʹ).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkʲesərʲ]

Noun

ке́сарь • (késarʹ) m anim (genitive ке́саря, nominative plural ке́сари, genitive plural ке́сарей)

1. (historical, archaic) Caesar (title of a Roman or Byzantine emperor)

   Synonyms: це́зарь m (cézarʹ); (archaic) це́сарь m (césarʹ)

   ке́сарю ке́сарево ― késarju késarevo ― render unto Caesar (literally, “unto Caesar [the things that are] Caesar’s”)

Declension

Declension of ке́сарь (anim masc-form soft-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	ке́сарь késarʹ	ке́сари késari
genitive	ке́саря késarja	ке́сарей késarej
dative	ке́сарю késarju	ке́сарям késarjam
accusative	ке́саря késarja	ке́сарей késarej
instrumental	ке́сарем késarem	ке́сарями késarjami
prepositional	ке́саре késare	ке́сарях késarjax

Pre-reform declension of ке́сарь (anim masc-form soft-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	ке́сарь késarʹ	ке́сари késari
genitive	ке́саря késarja	ке́сарей késarej
dative	ке́сарю késarju	ке́сарямъ késarjam
accusative	ке́саря késarja	ке́сарей késarej
instrumental	ке́саремъ késarem	ке́сарями késarjami
prepositional	ке́сарѣ késarě	ке́саряхъ késarjax

Derived terms

• ке́сарев (késarev)

References

• Vasmer, Max (1964–1973) “кесарь”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress