кафтан

Bulgarian

кафтан

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish قفتان (kaftan), from Classical Persian خفتان (xaftān).

Pronunciation

• IPA^(key): [kɐfˈtan]

• Audio:

  (file)

Noun

кафта́н • (kaftán) m

1. (historical) kaftan (tunic, historically worn by the upper class in Middle Eastern societies)

Declension

Declension of кафта́н

	singular	plural
indefinite	кафта́н kaftán	кафта́ни kaftáni
definite (subject form)	кафта́нът kaftánǎt	кафта́ните kaftánite
definite (object form)	кафта́на kaftána
count form	—	кафта́на kaftána

Coordinate terms

• ту́ника (túnika, “tunic”) (worn in the Roman Empire)
• ро́ба (róba, “robe”) (worn by Western European upper class)

References

• “кафтан”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “кафтан”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Macedonian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish قفتان (kaftan).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkaftan]
• Hyphenation: каф‧тан

Noun

ка́фтан • (káftan) m (plural ка́фтани)

1. kaftan

Declension

Declension of кафтан

	singular	plural
indefinite	кафтан (kaftan)	кафтани (kaftani)
definite unspecified	кафтанот (kaftanot)	кафтаните (kaftanite)
definite proximal	кафтанов (kaftanov)	кафтаниве (kaftanive)
definite distal	кафтанон (kaftanon)	кафтанине (kaftanine)
vocative	кафтану (kaftanu) кафтане (kaftane)	кафтани (kaftani)
count form	—	кафтана (kaftana)

References

• “кафтан” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Russian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish قفتان (kaftan).

Pronunciation

• IPA^(key): [kɐfˈtan]

Noun

кафта́н • (kaftán) m inan (genitive кафта́на, nominative plural кафта́ны, genitive plural кафта́нов)

1. kaftan

Declension

Declension of кафта́н (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	кафта́н kaftán	кафта́ны kaftány
genitive	кафта́на kaftána	кафта́нов kaftánov
dative	кафта́ну kaftánu	кафта́нам kaftánam
accusative	кафта́н kaftán	кафта́ны kaftány
instrumental	кафта́ном kaftánom	кафта́нами kaftánami
prepositional	кафта́не kaftáne	кафта́нах kaftánax

Descendants

• → Ingrian: kaftana

Serbo-Croatian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish قفتان (kaftan).

Pronunciation

• IPA^(key): /kǎftan/
• Hyphenation: каф‧тан

Noun

ка̀фтан m (Latin spelling kàftan)

1. kaftan

Declension

Declension of кафтан

	singular	plural
nominative	кафтан	кафтани
genitive	кафтана	кафтана
dative	кафтану	кафтанима
accusative	кафтан	кафтане
vocative	кафтане	кафтани
locative	кафтану	кафтанима
instrumental	кафтаном	кафтанима