Jump to content

кась

From Wiktionary, the free dictionary

Komi-Zyrian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from a Finnic language. Compare Ingrian kasi and Karelian kasi/kazi.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈkaɕ/, [ˈkäɕ]
  • Rhymes: -aɕ
  • Hyphenation: кась

Noun

[edit]

кась (kaś)

  1. (dialectal) Synonym of кань (kań)

Declension

[edit]
Declension of кась (stem: кась-)
singular plural
nominative кась (kaś) касьяс (kaśjas)
accusative I* кась (kaś) касьяс (kaśjas)
II* касьӧс (kaśös) касьясӧс (kaśjasös)
instrumental касьӧн (kaśön) касьясӧн (kaśjasön)
comitative каськӧд (kaśköd) касьяскӧд (kaśjasköd)
caritive касьтӧг (kaśtög) касьястӧг (kaśjastög)
consecutive касьла (kaśla) касьясла (kaśjasla)
genitive касьлӧн (kaślön) касьяслӧн (kaśjaslön)
ablative касьлысь (kaślyś) касьяслысь (kaśjaslyś)
dative касьлы (kaśly) касьяслы (kaśjasly)
inessive касьын (kaśyn) касьясын (kaśjasyn)
elative касьысь (kaśyś) касьясысь (kaśjasyś)
illative касьӧ (kaśö) касьясӧ (kaśjasö)
egressive касьсянь (kaśśań) касьяссянь (kaśjasśań)
approximative касьлань (kaślań) касьяслань (kaśjaslań)
terminative касьӧдз (kaśödź) касьясӧдз (kaśjasödź)
prolative I касьӧд (kaśöd) касьясӧд (kaśjasöd)
II касьті (kaśti) касьясті (kaśjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of кась
First person singular
singular plural
nominative касьӧй (kaśöj) касьясӧй (kaśjasöj)
accusative I* касьӧй (kaśöj) касьясӧй (kaśjasöj)
II* касьӧс (kaśös) касьясӧс (kaśjasös)
instrumental касьнам (kaśnam) касьяснам (kaśjasnam)
comitative касьӧйкӧд (kaśöjköd) касьясӧйкӧд (kaśjasöjköd)
caritive касьтӧгым (kaśtögym) касьястӧгым (kaśjastögym)
consecutive касьӧйла (kaśöjla) касьясӧйла (kaśjasöjla)
genitive касьӧйлӧн (kaśöjlön) касьясӧйлӧн (kaśjasöjlön)
ablative касьӧйлысь (kaśöjlyś) касьясӧйлысь (kaśjasöjlyś)
dative касьӧйлы (kaśöjly) касьясӧйлы (kaśjasöjly)
inessive касям (kaśam) касьясам (kaśjasam)
elative касьсьым (kaśśym) касьяссьым (kaśjasśym)
illative касям (kaśam) касьясам (kaśjasam)
egressive касьсяньым (kaśśańym) касьяссяньым (kaśjasśańym)
approximative касьланьым (kaślańym) касьясланьым (kaśjaslańym)
terminative касьӧдзым (kaśödźym) касьясӧдзым (kaśjasödźym)
prolative I касьӧдым (kaśödym) касьясӧдым (kaśjasödym)
II касьтіым (kaśtiym) касьястіым (kaśjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative касьыд (kaśyd) касьясыд (kaśjasyd)
accusative I* касьыд (kaśyd) касьясыд (kaśjasyd)
II* касьтӧ (kaśtö) касьястӧ (kaśjastö)
instrumental касьнад (kaśnad) касьяснад (kaśjasnad)
comitative касьыдкӧд (kaśydköd) касьясыдкӧд (kaśjasydköd)
caritive касьтӧгыд (kaśtögyd) касьястӧгыд (kaśjastögyd)
consecutive касьыдла (kaśydla) касьясыдла (kaśjasydla)
genitive касьыдлӧн (kaśydlön) касьясыдлӧн (kaśjasydlön)
ablative касьыдлысь (kaśydlyś) касьясыдлысь (kaśjasydlyś)
dative касьыдлы (kaśydly) касьясыдлы (kaśjasydly)
inessive касяд (kaśad) касьясад (kaśjasad)
elative касьсьыд (kaśśyd) касьяссьыд (kaśjasśyd)
illative касяд (kaśad) касьясад (kaśjasad)
egressive касьсяньыд (kaśśańyd) касьяссяньыд (kaśjasśańyd)
approximative касьланьыд (kaślańyd) касьясланьыд (kaśjaslańyd)
terminative касьӧдзыд (kaśödźyd) касьясӧдзыд (kaśjasödźyd)
prolative I касьӧдыд (kaśödyd) касьясӧдыд (kaśjasödyd)
II касьтіыд (kaśtiyd) касьястіыд (kaśjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative касьыс (kaśys) касьясыс (kaśjasys)
accusative I* касьыс (kaśys) касьясыс (kaśjasys)
II* касьсӧ (kaśsö) касьяссӧ (kaśjassö)
instrumental касьнас (kaśnas) касьяснас (kaśjasnas)
comitative касьыскӧд (kaśysköd) касьясыскӧд (kaśjasysköd)
caritive касьтӧгыс (kaśtögys) касьястӧгыс (kaśjastögys)
consecutive касьысла (kaśysla) касьясысла (kaśjasysla)
genitive касьыслӧн (kaśyslön) касьясыслӧн (kaśjasyslön)
ablative касьыслысь (kaśyslyś) касьясыслысь (kaśjasyslyś)
dative касьыслы (kaśysly) касьясыслы (kaśjasysly)
inessive касяс (kaśas) касьясас (kaśjasas)
elative касьсьыс (kaśśys) касьяссьыс (kaśjasśys)
illative касяс (kaśas) касьясас (kaśjasas)
egressive касьсяньыс (kaśśańys) касьяссяньыс (kaśjasśańys)
approximative касьланьыс (kaślańys) касьясланьыс (kaśjaslańys)
terminative касьӧдзыс (kaśödźys) касьясӧдзыс (kaśjasödźys)
prolative I касьӧдыс (kaśödys) касьясӧдыс (kaśjasödys)
II касьтіыс (kaśtiys) касьястіыс (kaśjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative касьным (kaśnym) касьясным (kaśjasnym)
accusative I* касьным (kaśnym) касьясным (kaśjasnym)
II* касьнымӧ (kaśnymö) касьяснымӧ (kaśjasnymö)
instrumental касьнаным (kaśnanym) касьяснаным (kaśjasnanym)
comitative касьнымкӧд (kaśnymköd) касьяснымкӧд (kaśjasnymköd)
caritive касьтӧгным (kaśtögnym) касьястӧгным (kaśjastögnym)
consecutive касьнымла (kaśnymla) касьяснымла (kaśjasnymla)
genitive касьнымлӧн (kaśnymlön) касьяснымлӧн (kaśjasnymlön)
ablative касьнымлысь (kaśnymlyś) касьяснымлысь (kaśjasnymlyś)
dative касьнымлы (kaśnymly) касьяснымлы (kaśjasnymly)
inessive касяным (kaśanym) касьясаным (kaśjasanym)
elative касьсьыным (kaśśynym) касьяссьыным (kaśjasśynym)
illative касяным (kaśanym) касьясаным (kaśjasanym)
egressive касьсяньным (kaśśańnym) касьяссяньным (kaśjasśańnym)
approximative касьланьным (kaślańnym) касьясланьным (kaśjaslańnym)
terminative касьӧдзным (kaśödźnym) касьясӧдзным (kaśjasödźnym)
prolative I касьӧдным (kaśödnym) касьясӧдным (kaśjasödnym)
II касьтіным (kaśtinym) касьястіным (kaśjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative касьныд (kaśnyd) касьясныд (kaśjasnyd)
accusative I* касьныд (kaśnyd) касьясныд (kaśjasnyd)
II* касьнытӧ (kaśnytö) касьяснытӧ (kaśjasnytö)
instrumental касьнаныд (kaśnanyd) касьяснаныд (kaśjasnanyd)
comitative касьныдкӧд (kaśnydköd) касьясныдкӧд (kaśjasnydköd)
caritive касьтӧгныд (kaśtögnyd) касьястӧгныд (kaśjastögnyd)
consecutive касьныдла (kaśnydla) касьясныдла (kaśjasnydla)
genitive касьныдлӧн (kaśnydlön) касьясныдлӧн (kaśjasnydlön)
ablative касьныдлысь (kaśnydlyś) касьясныдлысь (kaśjasnydlyś)
dative касьныдлы (kaśnydly) касьясныдлы (kaśjasnydly)
inessive касяныд (kaśanyd) касьясаныд (kaśjasanyd)
elative касьсьыныд (kaśśynyd) касьяссьыныд (kaśjasśynyd)
illative касяныд (kaśanyd) касьясаныд (kaśjasanyd)
egressive касьсяньныд (kaśśańnyd) касьяссяньныд (kaśjasśańnyd)
approximative касьланьныд (kaślańnyd) касьясланьныд (kaśjaslańnyd)
terminative касьӧдзныд (kaśödźnyd) касьясӧдзныд (kaśjasödźnyd)
prolative I касьӧдныд (kaśödnyd) касьясӧдныд (kaśjasödnyd)
II касьтіныд (kaśtinyd) касьястіныд (kaśjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative касьныс (kaśnys) касьясныс (kaśjasnys)
accusative I* касьныс (kaśnys) касьясныс (kaśjasnys)
II* касьнысӧ (kaśnysö) касьяснысӧ (kaśjasnysö)
instrumental касьнаныс (kaśnanys) касьяснаныс (kaśjasnanys)
comitative касьнымкӧс (kaśnymkös) касьяснымкӧс (kaśjasnymkös)
caritive касьтӧгныс (kaśtögnys) касьястӧгныс (kaśjastögnys)
consecutive касьнысла (kaśnysla) касьяснысла (kaśjasnysla)
genitive касьныслӧн (kaśnyslön) касьясныслӧн (kaśjasnyslön)
ablative касьныслысь (kaśnyslyś) касьясныслысь (kaśjasnyslyś)
dative касьныслы (kaśnysly) касьясныслы (kaśjasnysly)
inessive касяныс (kaśanys) касьясаныс (kaśjasanys)
elative касьсьыныс (kaśśynys) касьяссьыныс (kaśjasśynys)
illative касяныс (kaśanys) касьясаныс (kaśjasanys)
egressive касьсяньныс (kaśśańnys) касьяссяньныс (kaśjasśańnys)
approximative касьланьныс (kaślańnys) касьясланьныс (kaśjaslańnys)
terminative касьӧдзныс (kaśödźnys) касьясӧдзныс (kaśjasödźnys)
prolative I касьӧдныс (kaśödnys) касьясӧдныс (kaśjasödnys)
II касьтіныс (kaśtinys) касьястіныс (kaśjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

[edit]
  • Anu-Reet Hauzenberg (1972) Названия животных в коми языке [Names of animals in the Komi language], Tallinn: Estonian Academy of Sciences, page 31
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 258