каменяр

Ukrainian

Etymology

From ка́мінь (káminʹ) +‎ -я́р (-jár). Compare Polish kamieniarz.

Pronunciation

• IPA^(key): [kɐmeˈnʲar]

• Audio:

  (file)

Noun

каменя́р • (kamenjár) m pers (genitive каменяря́, nominative plural каменярі́, genitive plural каменярі́в, feminine каменя́рка, relational adjective каменя́рський)

1. Synonym of каменоло́м m (kamenolóm, “quarrier, quarryman”).
2. stonemason, stoneworker, stonecutter
3. (colloquial, rare) Synonym of му́ляр m (múljar, “bricklayer, mason”).
4. (capitalized) An epithet denoting Ivan Franko.

Declension

Declension of каменя́р (pers soft masc-form accent-b)

	singular	plural
nominative	каменя́р kamenjár	каменярі́ kamenjarí
genitive	каменяря́ kamenjarjá	каменярі́в kamenjarív
dative	каменяре́ві, каменярю́ kamenjarévi, kamenjarjú	каменяря́м kamenjarjám
accusative	каменяря́ kamenjarjá	каменярі́в kamenjarív
instrumental	каменяре́м kamenjarém	каменяря́ми kamenjarjámy
locative	каменяре́ві, каменярі́ kamenjarévi, kamenjarí	каменяря́х kamenjarjáx
vocative	каменя́ре kamenjáre	каменярі́ kamenjarí

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “каменяр”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2015), “каменяр”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 6 (зга́га – ква́рта), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “каменяр”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “каменяр”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “каменяр”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “каменяр”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “каменяр”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)