каманча
Jump to navigation
Jump to search
Kumyk
[edit]Noun
[edit]каманча • (kamança)
- Synonym of жыкъы (jıqı, “kemancheh”)
Declension
[edit]Declension of каманча (kamança)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| nominative | каманча (kamança) | каманчалар (kamançalar) |
| accusative | каманчаны (kamançanı) | каманчаланы (kamançalanı) |
| dative | каманчагъа (kamançağa) | каманчалагъа (kamançalağa) |
| locative | каманчада (kamançada) | каманчаларда (kamançalarda) |
| ablative | каманчадан (kamançadan) | каманчалардан (kamançalardan) |
| genitive | каманчаны (kamançanı) | каманчаланы (kamançalanı) |
Possessive forms of каманча (kamança)
| 1sg | Singular | Plural |
|---|---|---|
| nominative | каманчаым (kamançaım) | каманчаларым (kamançalarım) |
| accusative | каманчаымны (kamançaımnı) | каманчаларымны (kamançalarımnı) |
| dative | каманчаымгъа (kamançaımğa) | каманчаларыма (kamançalarıma) |
| locative | каманчаымда (kamançaımda) | каманчаларымда (kamançalarımda) |
| ablative | каманчаымдан (kamançaımdan) | каманчаларымдан (kamançalarımdan) |
| genitive | каманчаымны (kamançaımnı) | каманчаларымны (kamançalarımnı) |
| 1pl | Singular | Plural |
| nominative | каманчаыбыз (kamançaıbız) | каманчаларыбыз (kamançalarıbız) |
| accusative | каманчаыбызны (kamançaıbıznı) | каманчаларыбызны (kamançalarıbıznı) |
| dative | каманчаыбызгъа (kamançaıbızğa) | каманчаларыбызгъа (kamançalarıbızğa) |
| locative | каманчаыбызда (kamançaıbızda) | каманчаларыбызда (kamançalarıbızda) |
| ablative | каманчаыбыздан (kamançaıbızdan) | каманчаларыбыздан (kamançalarıbızdan) |
| genitive | каманчаыбызны (kamançaıbıznı) | каманчаларыбызны (kamançalarıbıznı) |
| 2sg | Singular | Plural |
| nominative | каманчаынгъ (kamançaınğ) | каманчаларынгъ (kamançalarınğ) |
| accusative | каманчаынгъны (kamançaınğnı) | каманчаларынгъны (kamançalarınğnı) |
| dative | каманчаынгъа (kamançaınğa) | каманчаларынгъа (kamançalarınğa) |
| locative | каманчаынгъда (kamançaınğda) | каманчаларынгъда (kamançalarınğda) |
| ablative | каманчаынгъдан (kamançaınğdan) | каманчаларынгъдан (kamançalarınğdan) |
| genitive | каманчаынгъны (kamançaınğnı) | каманчаларынгъны (kamançalarınğnı) |
| 2pl | Singular | Plural |
| nominative | каманчаыгъыз (kamançaığız) | каманчаларыгъыз (kamançalarığız) |
| accusative | каманчаыгъызны (kamançaığıznı) | каманчаларыгъызны (kamançalarığıznı) |
| dative | каманчаыгъызгъа (kamançaığızğa) | каманчаларыгъызгъа (kamançalarığızğa) |
| locative | каманчаыгъызда (kamançaığızda) | каманчаларыгъызда (kamançalarığızda) |
| ablative | каманчаыгъыздан (kamançaığızdan) | каманчаларыбыздан (kamançalarıbızdan) |
| genitive | каманчаыгъызны (kamançaığıznı) | каманчаларыгъызны (kamançalarığıznı) |
| 3 | Singular | Plural |
| nominative | каманчаы (kamançaı) | каманчалары (kamançaları) |
| accusative | каманчаын (kamançaın) | каманчаларын (kamançaların) |
| dative | каманчаына (kamançaına) | каманчаларына (kamançalarına) |
| locative | каманчаында (kamançaında) | каманчаларында (kamançalarında) |
| ablative | каманчаындан (kamançaından) | каманчаларындан (kamançalarından) |
| genitive | каманчаыны (kamançaını) | каманчаларыны (kamançalarını) |
Further reading
[edit]- Бамматов Б.Г., editor (2013), “каманча”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН