казнить
Appearance
Russian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Slavic *kazniti. Related to казнь and to каза́ть (kazátʹ).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]казни́ть • (kaznítʹ) impf or pf
- to execute, to put to death
- 1903, Лев Толстой, Ассирийский царь Асархадон; English translation from Louise and Aylmer Maude, transl., Esarhaddon, King of Assyria, 1906:
- — Ты хочешь казнить Лаилиэ? — спросил старец.
— Да, — отвечал царь. — Я только не придумал, какой казнью казнить его.
— Да ведь Лаилиэ это ты, — сказал старец.- — Ty xočešʹ kaznitʹ Lailie? — sprosil starec.
— Da, — otvečal carʹ. — Ja tolʹko ne pridumal, kakoj kaznʹju kaznitʹ jevo.
— Da vedʹ Lailie eto ty, — skazal starec. - 'You wish to execute Lailie?' asked the old man.
'Yes,' answered the King. 'But I cannot make up my mind how to do it.'
'But you are Lailie,' said the old man.
- — Ty xočešʹ kaznitʹ Lailie? — sprosil starec.
- (figurative) to torture, to scourge, to castigate, to punish
Conjugation
[edit]imperfective
Conjugation of казни́ть (class 4b imperfective transitive)
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | казни́ть kaznítʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | казня́щий kaznjáščij |
казни́вший kaznívšij |
passive | казни́мый1 kaznímyj1 |
казнённый kaznjónnyj |
adverbial | казня́ kaznjá |
казни́в kaznív, казни́вши kaznívši |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | казню́ kaznjú |
бу́ду казни́ть búdu kaznítʹ |
2nd singular (ты) | казни́шь kazníšʹ |
бу́дешь казни́ть búdešʹ kaznítʹ |
3rd singular (он/она́/оно́) | казни́т kaznít |
бу́дет казни́ть búdet kaznítʹ |
1st plural (мы) | казни́м kazním |
бу́дем казни́ть búdem kaznítʹ |
2nd plural (вы) | казни́те kazníte |
бу́дете казни́ть búdete kaznítʹ |
3rd plural (они́) | казня́т kaznját |
бу́дут казни́ть búdut kaznítʹ |
imperative | singular | plural |
казни́ kazní |
казни́те kazníte | |
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | казни́л kazníl |
казни́ли kazníli |
feminine (я/ты/она́) | казни́ла kazníla | |
neuter (оно́) | казни́ло kaznílo |
perfective
Conjugation of казни́ть (class 4b perfective transitive)
perfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | казни́ть kaznítʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | — | казни́вший kaznívšij |
passive | — | казнённый kaznjónnyj |
adverbial | — | казни́в kaznív, казни́вши kaznívši |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | — | казню́ kaznjú |
2nd singular (ты) | — | казни́шь kazníšʹ |
3rd singular (он/она́/оно́) | — | казни́т kaznít |
1st plural (мы) | — | казни́м kazním |
2nd plural (вы) | — | казни́те kazníte |
3rd plural (они́) | — | казня́т kaznját |
imperative | singular | plural |
казни́ kazní |
казни́те kazníte | |
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | казни́л kazníl |
казни́ли kazníli |
feminine (я/ты/она́) | казни́ла kazníla | |
neuter (оно́) | казни́ло kaznílo |
Related terms
[edit]- казнь (kaznʹ)
- казни́ться (kaznítʹsja)
Categories:
- Russian terms inherited from Proto-Slavic
- Russian terms derived from Proto-Slavic
- Russian 2-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio pronunciation
- Russian lemmas
- Russian verbs
- Russian imperfective verbs
- Russian perfective verbs
- Russian biaspectual verbs
- Russian terms with quotations
- Russian class 4 verbs
- Russian class 4b verbs
- Russian transitive verbs
- ru:Capital punishment