йүтәл
Bashkir
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Turkic *yötäl (“cough”). Cognate with Kazakh жөтел (jötel), Kyrgyz жөтөл (jötöl), Uzbek yoʻtal, Uyghur يوتەل (yotel, “cough”), Yakut сөтөл (sötöl, “cough”), Dolgan һөтөл (“cough”).
Old Uyghur and Siberian Turkic forms require an alternative archetype *yötül (“cough”), compare Old Uyghur 𐽰𐽳𐽶𐾀𐽳𐾁 (ötül, “cough”),[1] Khakas чиділ (çidìl), Tuvan чөдүл (çödül, “cough”); Southern Altai јӧдӱл (ǰödül), etc.
See also Bashkir йүткереү (yütkerew, “to cough”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]йүтәл • (yütəl)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | йүтәл (yütəl) | йүтәлдәр (yütəldər) |
| definite genitive | йүтәлдең (yütəldeñ) | йүтәлдәрҙең (yütəldərźeñ) |
| dative | йүтәлгә (yütəlgə) | йүтәлдәргә (yütəldərgə) |
| definite accusative | йүтәлде (yütəlde) | йүтәлдәрҙе (yütəldərźe) |
| locative | йүтәлдә (yütəldə) | йүтәлдәрҙә (yütəldərźə) |
| ablative | йүтәлдән (yütəldən) | йүтәлдәрҙән (yütəldərźən) |
References
[edit]- ^ Nadeljajev, V. M.; Nasilov, D. M.; Tenišev, E. R.; Ščerbak, A. M., editors (1969), Drevnetjurkskij slovarʹ [Dictionary of Old Turkic] (in Russian), Leningrad: USSR Academy of Sciences, Nauka, page 393