йэльоодьо
Southern Yukaghir
[edit].jpg)
Etymology
[edit]From Proto-Yukaghir *je:lʼə- (“to boil up”). Cognate with Omok юналди (junaldi).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]йэльоодьо (jelʹōdʹo) (attributive йэльоодьон)
Declension
[edit]Declension of йэльоодьо
| Unpossessed | Possessed | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | йэльоодьо (jelʹōdʹo) | йэльоодьопул (jelʹōdʹopul) | йэльоодьоги (jelʹōdʹogi) | йэльоодьопки (jelʹōdʹopki) | |
| predicative | long | йэльоодьолэк (jelʹōdʹolek) | йэльоодьоплэк (jelʹōdʹoplek) | ||
| short | йэльоодьок (jelʹōdʹok) | йэльоодьопулэк (jelʹōdʹopulek) | |||
| accusative | йэльоодьогэлэ (jelʹōdʹogele) | йэльоодьопулгэлэ (jelʹōdʹopulgele) | йэльоодьодэйлэ (jelʹōdʹodejle) | йэльоодьоптэйлэ (jelʹōdʹoptejle) | |
| instrumental | йэльоодьолэ (jelʹōdʹole) | йэльоодьоплэ (jelʹōdʹople) | йэльоодьодэлэ (jelʹōdʹodele) | йэльоодьоптэлэ (jelʹōdʹoptele) | |
| dative | йэльоодьоҥин (jelʹōdʹoŋin) | йэльоодьопулҥин (jelʹōdʹopulŋin) | йэльоодьодин (jelʹōdʹodin) | йэльоодьоптин (jelʹōdʹoptin) | |
| locative | йэльоодьогэ (jelʹōdʹoge) | йэльоодьопулгэ (jelʹōdʹopulge) | йэльоодьодэгэ (jelʹōdʹodege) | йэльоодьоптэгэ (jelʹōdʹoptege) | |
| ablative | йэльоодьогэт (jelʹōdʹoget) | йэльоодьопулгэт (jelʹōdʹopulget) | йэльоодьодэгэт (jelʹōdʹodeget) | йэльоодьоптэгэт (jelʹōdʹopteget) | |
| prolative | йэльоодьогэн (jelʹōdʹogen) | йэльоодьопулгэн (jelʹōdʹopulgen) | йэльоодьодэгэн (jelʹōdʹodegen) | йэльоодьоптэгэн (jelʹōdʹoptegen) | |
| comitative | йэльоодьоньэ (jelʹōdʹonʹe) | йэльоодьопулньэ (jelʹōdʹopulnʹe) | йэльоодьодэньэ (jelʹōdʹodenʹe) | йэльоодьоптэньэ (jelʹōdʹoptenʹe) | |
References
[edit]- I. A. Nikolaeva, V. G. Shalugin (2002) Словарь Юкагирско-русский и русско-юкагирский (Верхнеколымский диалект) [Yukaghir-Russian and Russian-Yukaghir dictionary (Upper Kolyma dialect)], Saint Petersburg: Дрофа, →ISBN, page 30