Jump to content

йоркширский

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

From Йо́ркшир (Jórkšir) +‎ -ский (-skij) or from Йоркши́р (Jorkšír) +‎ -ский (-skij).

Pronunciation

[edit]
  • йо́ркширский: IPA(key): [ˈjɵrkʂɨrskʲɪj]
  • йоркши́рский: IPA(key): [jɵrkˈʂɨrskʲɪj]
  • Audio:(file)

Adjective

[edit]

йо́ркширский or йоркши́рский (jórkširskij or jorkšírskij)

  1. (relational) Yorkshire
    йо́ркширский терье́рjórkširskij tɛrʹjérYorkshire terrier
    • 1898, Максим Горький [Maxim Gorky], Фарфоровая свинья; English translation from (Please provide a date or year):
      — Мы, йо́ркширские сви́ньи, давно́ уже́ вы́работали себе́… э… так сказа́ть, проспе́кт жи́зни… Э́то о́чень про́сто, хотя́ чрезвыча́йно умно́…
      — My, jórkširskije svínʹi, davnó užé výrabotali sebé… e… tak skazátʹ, prospékt žízni… Éto óčenʹ prósto, xotjá črezvyčájno umnó…
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

[edit]