Jump to content

йиді

From Wiktionary, the free dictionary

Komi-Zyrian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈjidi/, [ˈjidi]
  • Hyphenation: йи‧ді

Etymology 1

[edit]
Йиді.

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

[edit]

йиді (jidi)

  1. iceberg
Declension
[edit]
Declension of йиді (stem: йиді-)
singular plural
nominative йиді (jidi) йидіяс (jidijas)
accusative I* йиді (jidi) йидіяс (jidijas)
II* йидіӧс (jidiös) йидіясӧс (jidijasös)
instrumental йидіӧн (jidiön) йидіясӧн (jidijasön)
comitative йидікӧд (jidiköd) йидіяскӧд (jidijasköd)
caritive йидітӧг (jiditög) йидіястӧг (jidijastög)
consecutive йиділа (jidila) йидіясла (jidijasla)
genitive йиділӧн (jidilön) йидіяслӧн (jidijaslön)
ablative йиділысь (jidilyś) йидіяслысь (jidijaslyś)
dative йиділы (jidily) йидіяслы (jidijasly)
inessive йидіын (jidiyn) йидіясын (jidijasyn)
elative йидіысь (jidiyś) йидіясысь (jidijasyś)
illative йидіӧ (jidiö) йидіясӧ (jidijasö)
egressive йидісянь (jidiśań) йидіяссянь (jidijasśań)
approximative йиділань (jidilań) йидіяслань (jidijaslań)
terminative йидіӧдз (jidiödź) йидіясӧдз (jidijasödź)
prolative I йидіӧд (jidiöd) йидіясӧд (jidijasöd)
II йидіті (jiditi) йидіясті (jidijasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of йиді
First person singular
singular plural
nominative йидіӧй (jidiöj) йидіясӧй (jidijasöj)
accusative I* йидіӧй (jidiöj) йидіясӧй (jidijasöj)
II* йидіӧс (jidiös) йидіясӧс (jidijasös)
instrumental йидінам (jidinam) йидіяснам (jidijasnam)
comitative йидіӧйкӧд (jidiöjköd) йидіясӧйкӧд (jidijasöjköd)
caritive йидітӧгым (jiditögym) йидіястӧгым (jidijastögym)
consecutive йидіӧйла (jidiöjla) йидіясӧйла (jidijasöjla)
genitive йидіӧйлӧн (jidiöjlön) йидіясӧйлӧн (jidijasöjlön)
ablative йидіӧйлысь (jidiöjlyś) йидіясӧйлысь (jidijasöjlyś)
dative йидіӧйлы (jidiöjly) йидіясӧйлы (jidijasöjly)
inessive йидіам (jidiam) йидіясам (jidijasam)
elative йидісьым (jidiśym) йидіяссьым (jidijasśym)
illative йидіам (jidiam) йидіясам (jidijasam)
egressive йидісяньым (jidiśańym) йидіяссяньым (jidijasśańym)
approximative йиділаньым (jidilańym) йидіясланьым (jidijaslańym)
terminative йидіӧдзым (jidiödźym) йидіясӧдзым (jidijasödźym)
prolative I йидіӧдым (jidiödym) йидіясӧдым (jidijasödym)
II йидітіым (jiditiym) йидіястіым (jidijastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative йидіыд (jidiyd) йидіясыд (jidijasyd)
accusative I* йидіыд (jidiyd) йидіясыд (jidijasyd)
II* йидітӧ (jiditö) йидіястӧ (jidijastö)
instrumental йидінад (jidinad) йидіяснад (jidijasnad)
comitative йидіыдкӧд (jidiydköd) йидіясыдкӧд (jidijasydköd)
caritive йидітӧгыд (jiditögyd) йидіястӧгыд (jidijastögyd)
consecutive йидіыдла (jidiydla) йидіясыдла (jidijasydla)
genitive йидіыдлӧн (jidiydlön) йидіясыдлӧн (jidijasydlön)
ablative йидіыдлысь (jidiydlyś) йидіясыдлысь (jidijasydlyś)
dative йидіыдлы (jidiydly) йидіясыдлы (jidijasydly)
inessive йидіад (jidiad) йидіясад (jidijasad)
elative йидісьыд (jidiśyd) йидіяссьыд (jidijasśyd)
illative йидіад (jidiad) йидіясад (jidijasad)
egressive йидісяньыд (jidiśańyd) йидіяссяньыд (jidijasśańyd)
approximative йиділаньыд (jidilańyd) йидіясланьыд (jidijaslańyd)
terminative йидіӧдзыд (jidiödźyd) йидіясӧдзыд (jidijasödźyd)
prolative I йидіӧдыд (jidiödyd) йидіясӧдыд (jidijasödyd)
II йидітіыд (jiditiyd) йидіястіыд (jidijastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative йидіыс (jidiys) йидіясыс (jidijasys)
accusative I* йидіыс (jidiys) йидіясыс (jidijasys)
II* йидісӧ (jidisö) йидіяссӧ (jidijassö)
instrumental йидінас (jidinas) йидіяснас (jidijasnas)
comitative йидіыскӧд (jidiysköd) йидіясыскӧд (jidijasysköd)
caritive йидітӧгыс (jiditögys) йидіястӧгыс (jidijastögys)
consecutive йидіысла (jidiysla) йидіясысла (jidijasysla)
genitive йидіыслӧн (jidiyslön) йидіясыслӧн (jidijasyslön)
ablative йидіыслысь (jidiyslyś) йидіясыслысь (jidijasyslyś)
dative йидіыслы (jidiysly) йидіясыслы (jidijasysly)
inessive йидіас (jidias) йидіясас (jidijasas)
elative йидісьыс (jidiśys) йидіяссьыс (jidijasśys)
illative йидіас (jidias) йидіясас (jidijasas)
egressive йидісяньыс (jidiśańys) йидіяссяньыс (jidijasśańys)
approximative йиділаньыс (jidilańys) йидіясланьыс (jidijaslańys)
terminative йидіӧдзыс (jidiödźys) йидіясӧдзыс (jidijasödźys)
prolative I йидіӧдыс (jidiödys) йидіясӧдыс (jidijasödys)
II йидітіыс (jiditiys) йидіястіыс (jidijastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative йидіным (jidinym) йидіясным (jidijasnym)
accusative I* йидіным (jidinym) йидіясным (jidijasnym)
II* йидінымӧ (jidinymö) йидіяснымӧ (jidijasnymö)
instrumental йидінаным (jidinanym) йидіяснаным (jidijasnanym)
comitative йидінымкӧд (jidinymköd) йидіяснымкӧд (jidijasnymköd)
caritive йидітӧгным (jiditögnym) йидіястӧгным (jidijastögnym)
consecutive йидінымла (jidinymla) йидіяснымла (jidijasnymla)
genitive йидінымлӧн (jidinymlön) йидіяснымлӧн (jidijasnymlön)
ablative йидінымлысь (jidinymlyś) йидіяснымлысь (jidijasnymlyś)
dative йидінымлы (jidinymly) йидіяснымлы (jidijasnymly)
inessive йидіаным (jidianym) йидіясаным (jidijasanym)
elative йидісьыным (jidiśynym) йидіяссьыным (jidijasśynym)
illative йидіаным (jidianym) йидіясаным (jidijasanym)
egressive йидісяньным (jidiśańnym) йидіяссяньным (jidijasśańnym)
approximative йиділаньным (jidilańnym) йидіясланьным (jidijaslańnym)
terminative йидіӧдзным (jidiödźnym) йидіясӧдзным (jidijasödźnym)
prolative I йидіӧдным (jidiödnym) йидіясӧдным (jidijasödnym)
II йидітіным (jiditinym) йидіястіным (jidijastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative йидіныд (jidinyd) йидіясныд (jidijasnyd)
accusative I* йидіныд (jidinyd) йидіясныд (jidijasnyd)
II* йидінытӧ (jidinytö) йидіяснытӧ (jidijasnytö)
instrumental йидінаныд (jidinanyd) йидіяснаныд (jidijasnanyd)
comitative йидіныдкӧд (jidinydköd) йидіясныдкӧд (jidijasnydköd)
caritive йидітӧгныд (jiditögnyd) йидіястӧгныд (jidijastögnyd)
consecutive йидіныдла (jidinydla) йидіясныдла (jidijasnydla)
genitive йидіныдлӧн (jidinydlön) йидіясныдлӧн (jidijasnydlön)
ablative йидіныдлысь (jidinydlyś) йидіясныдлысь (jidijasnydlyś)
dative йидіныдлы (jidinydly) йидіясныдлы (jidijasnydly)
inessive йидіаныд (jidianyd) йидіясаныд (jidijasanyd)
elative йидісьыныд (jidiśynyd) йидіяссьыныд (jidijasśynyd)
illative йидіаныд (jidianyd) йидіясаныд (jidijasanyd)
egressive йидісяньныд (jidiśańnyd) йидіяссяньныд (jidijasśańnyd)
approximative йиділаньныд (jidilańnyd) йидіясланьныд (jidijaslańnyd)
terminative йидіӧдзныд (jidiödźnyd) йидіясӧдзныд (jidijasödźnyd)
prolative I йидіӧдныд (jidiödnyd) йидіясӧдныд (jidijasödnyd)
II йидітіныд (jiditinyd) йидіястіныд (jidijastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative йидіныс (jidinys) йидіясныс (jidijasnys)
accusative I* йидіныс (jidinys) йидіясныс (jidijasnys)
II* йидінысӧ (jidinysö) йидіяснысӧ (jidijasnysö)
instrumental йидінаныс (jidinanys) йидіяснаныс (jidijasnanys)
comitative йидінымкӧс (jidinymkös) йидіяснымкӧс (jidijasnymkös)
caritive йидітӧгныс (jiditögnys) йидіястӧгныс (jidijastögnys)
consecutive йидінысла (jidinysla) йидіяснысла (jidijasnysla)
genitive йидіныслӧн (jidinyslön) йидіясныслӧн (jidijasnyslön)
ablative йидіныслысь (jidinyslyś) йидіясныслысь (jidijasnyslyś)
dative йидіныслы (jidinysly) йидіясныслы (jidijasnysly)
inessive йидіаныс (jidianys) йидіясаныс (jidijasanys)
elative йидісьыныс (jidiśynys) йидіяссьыныс (jidijasśynys)
illative йидіаныс (jidianys) йидіясаныс (jidijasanys)
egressive йидісяньныс (jidiśańnys) йидіяссяньныс (jidijasśańnys)
approximative йиділаньныс (jidilańnys) йидіясланьныс (jidijaslańnys)
terminative йидіӧдзныс (jidiödźnys) йидіясӧдзныс (jidijasödźnys)
prolative I йидіӧдныс (jidiödnys) йидіясӧдныс (jidijasödnys)
II йидітіныс (jiditinys) йидіястіныс (jidijastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
[edit]
  • (dialectal) йидны (jidny, to seal with ice)

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

[edit]

йиді (jidi)

  1. first-person singular direct past indicative of йидны (jidny)

References

[edit]
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 242