искоса

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈiskəsə]

Adverb

и́скоса • (ískosa)

1. askance, asquint (of a look or glance)
   • 1956, “Подмосковные вечера [Podmoskovnyje večera, Moscow Suburban Evenings]”, Mikhail Matusovsky (lyrics), Vasily Solovyov-Sedoi (music)‎^[1]performed by Vladimir Troshin:

     Что ж ты милая, смотришь искоса,
     Низко голову наклоня?

     Što ž ty milaja, smotrišʹ iskosa,
     Nizko golovu naklonja?

     Why then art thou, dear, looking askance,
     Tilting your head low?

Related terms

• косить (kositʹ)