иностранец

Russian

Alternative forms

• иностра́нецъ (inostránec) — Pre-reform orthography (1918)

Etymology

ино́й (inój) +‎ -о- (-o-) +‎ страна́ (straná) +‎ -ец (-ec)

Pronunciation

• IPA^(key): [ɪnɐˈstranʲɪt͡s]

• Audio:

  (file)

Noun

иностра́нец • (inostránec) m anim (genitive иностра́нца, nominative plural иностра́нцы, genitive plural иностра́нцев, feminine иностра́нка)

1. foreigner
   • 1851, Алексей Писемский [Aleksey Pisemsky], “Брак по страсти. I”, in Сергей Петрович Хозаров и Мари Ступицына; English translation from (Please provide a date or year):

     — Слы́шала, ба́тюшка Ферапо́нт Григо́рьич, слы́шала: с сего́дняшнего же дня веле́ла приготовля́ть стол по ва́шему вку́су. У нас ведь нельзя́-с, стоя́т бо́льше иностра́нцы.
     — Ну, иностра́нцев и корми́ супа́ми; а мне э́тих помо́й не на́добно.

     — Slýšala, bátjuška Ferapónt Grigórʹič, slýšala: s sevódnjašnevo že dnja veléla prigotovljátʹ stol po vášemu vkúsu. U nas vedʹ nelʹzjá-s, stoját bólʹše inostráncy.
     — Nu, inostráncev i kormí supámi; a mne étix pomój ne nádobno.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of иностра́нец (anim masc-form ц-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	иностра́нец inostránec	иностра́нцы inostráncy
genitive	иностра́нца inostránca	иностра́нцев inostráncev
dative	иностра́нцу inostráncu	иностра́нцам inostráncam
accusative	иностра́нца inostránca	иностра́нцев inostráncev
instrumental	иностра́нцем inostráncem	иностра́нцами inostráncami
prepositional	иностра́нце inostránce	иностра́нцах inostráncax

Related terms

• иностра́нка (inostránka)
• иностра́нный (inostránnyj)