израз

Bulgarian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *jьzrazъ (“cut-off”), deverbative of archaic изразити (izraziti, “to frame, to mould (by cutting)”). Parallel to northern Proto-Slavic *vyrazъ (with prefix *vy- (“out of”)).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈizrɐs]

• Audio:

  (file)

Noun

и́зраз • (ízraz) m (relational adjective и́зразен)

1. expression

Declension

Declension of и́зраз

	singular	plural
indefinite	и́зраз ízraz	и́зрази ízrazi
definite (subject form)	и́зразът ízrazǎt	и́зразите ízrazite
definite (object form)	и́зраза ízraza
count form	—	и́зраза ízraza

Derived terms

• изразя́ pf (izrazjá), изразя́вам impf (izrazjávam, “to express”)

References

• “израз”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “израз”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Georgiev, Vladimir I., editor (1979), “израз”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 2 (и – крепя̀), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, page 51

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈizras]

Noun

израз • (izraz) m (relational adjective изразен)

1. expression

Declension

Declension of израз

	singular	plural
indefinite	израз (izraz)	изрази (izrazi)
definite unspecified	изразот (izrazot)	изразите (izrazite)
definite proximal	изразов (izrazov)	изразиве (izrazive)
definite distal	изразон (izrazon)	изразине (izrazine)
vocative	изразу (izrazu)	изрази (izrazi)
count form	—	израза (izraza)

Serbo-Croatian

Noun

и̏зра̄з m (Latin spelling ȉzrāz)

1. expression

Declension

Declension of израз

	singular	plural
nominative	израз	изрази
genitive	израза	израза
dative	изразу	изразима
accusative	израз	изразе
vocative	изразу	изрази
locative	изразу	изразима
instrumental	изразом	изразима