изнести

Old Church Slavonic

Verb

изнести • (iznesti) ?

1. carry out

Russian

Etymology

Borrowed from Old Church Slavonic изнести (iznesti).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɪzʲnʲɪˈsʲtʲi]

Verb

изнести́ • (iznestí) pf (imperfective износи́ть)

1. (obsolete) to carry out, bring forth

   Synonym: вы́нести (výnesti)

2. (obsolete) to bring, deliver

   Synonym: принести́ (prinestí)

3. (obsolete) to report, proclaim, declare
4. (obsolete) to say, pronounce

   Synonym: произнести́ (proiznestí)

Conjugation

Conjugation of изнести́ (class 7b/b⑨ perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
¹ Dated.

perfective aspect
infinitive	изнести́ iznestí
participles	present tense	past tense
active	—	изнёсший iznjósšij
passive	—	изнесённый iznesjónnyj
adverbial	—	изнеся́ iznesjá, изнёсши1 iznjósši1
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	изнесу́ iznesú
2nd singular (ты)	—	изнесёшь iznesjóšʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	изнесёт iznesjót
1st plural (мы)	—	изнесём iznesjóm
2nd plural (вы)	—	изнесёте iznesjóte
3rd plural (они́)	—	изнесу́т iznesút
imperative	singular	plural
	изнеси́ iznesí	изнеси́те iznesíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	изнёс iznjós	изнесли́ izneslí
feminine (я/ты/она́)	изнесла́ izneslá
neuter (оно́)	изнесло́ iznesló

Pre-reform conjugation of изнести́ (class 7b/b⑨ perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
¹ Dated.

perfective aspect
infinitive	изнести́ iznestí
participles	present tense	past tense
active	—	изнёсшій iznjósšij
passive	—	изнесённый iznesjónnyj
adverbial	—	изнеся́ iznesjá, изнёсши1 iznjósši1
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	изнесу́ iznesú
2nd singular (ты)	—	изнесёшь iznesjóšʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	изнесётъ iznesjót
1st plural (мы)	—	изнесёмъ iznesjóm
2nd plural (вы)	—	изнесёте iznesjóte
3rd plural (они́)	—	изнесу́тъ iznesút
imperative	singular	plural
	изнеси́ iznesí	изнеси́те iznesíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	изнёсъ iznjós	изнесли́ izneslí
feminine (я/ты/она́)	изнесла́ izneslá
neuter (оно́)	изнесло́ iznesló

Derived terms

• изнесе́ние (iznesénije)
• произнести́ (proiznestí)