знова

Pannonian Rusyn

Alternative forms

• ознова (oznova)

Etymology

Inherited from Old Slovak znova, from Proto-Slavic *jьzъ nova. By surface analysis, univerbation of з (z) +‎ нови (novi). Cognates include Belarusian зноў (znoŭ), Czech and Slovak znova, Polish znowu, Russian сно́ва (snóva) and Ukrainian зно́ву (znóvu). Alternative form derives from Old Slovak *odznova, from od + znova, perhaps also influenced by odnova.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈznɔva]
• Rhymes: -ɔva
• Hyphenation: зно‧ва

Adverb

знова (znova)

1. again, afresh, anew

   Synonyms: заш (zaš), наново (nanovo), (rare) однова (odnova)

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “знова”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “again”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 20