змішаний

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈzʲmʲiʃɐnei̯]

• Audio:

  (file)

Etymology 1

See the etymology of the corresponding lemma form.

Participle

змі́шаний • (zmíšanyj)

1. passive adjectival past participle of зміша́ти pf (zmišáty)

Declension

Declension of змі́шаний (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		змі́шаний zmíšanyj	змі́шане zmíšane	змі́шана zmíšana	змі́шані zmíšani
genitive		змі́шаного zmíšanoho		змі́шаної zmíšanoji	змі́шаних zmíšanyx
dative		змі́шаному zmíšanomu		змі́шаній zmíšanij	змі́шаним zmíšanym
accusative	animate	змі́шаного zmíšanoho	змі́шане zmíšane	змі́шану zmíšanu	змі́шаних zmíšanyx
	inanimate	змі́шаний zmíšanyj			змі́шані zmíšani
instrumental		змі́шаним zmíšanym		змі́шаною zmíšanoju	змі́шаними zmíšanymy
locative		змі́шаному, змі́шанім zmíšanomu, zmíšanim		змі́шаній zmíšanij	змі́шаних zmíšanyx

Adjective

змі́шаний • (zmíšanyj) (abstract noun змі́шаність)

1. mixed, blended
2. mixed up

   Synonym: перемі́шаний (peremíšanyj)

Declension

Declension of змі́шаний (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		змі́шаний zmíšanyj	змі́шане zmíšane	змі́шана zmíšana	змі́шані zmíšani
genitive		змі́шаного zmíšanoho		змі́шаної zmíšanoji	змі́шаних zmíšanyx
dative		змі́шаному zmíšanomu		змі́шаній zmíšanij	змі́шаним zmíšanym
accusative	animate	змі́шаного zmíšanoho	змі́шане zmíšane	змі́шану zmíšanu	змі́шаних zmíšanyx
	inanimate	змі́шаний zmíšanyj			змі́шані zmíšani
instrumental		змі́шаним zmíšanym		змі́шаною zmíšanoju	змі́шаними zmíšanymy
locative		змі́шаному, змі́шанім zmíšanomu, zmíšanim		змі́шаній zmíšanij	змі́шаних zmíšanyx

Related terms

• зміша́ння n (zmišánnja)
• змі́шувати impf (zmíšuvaty), зміша́ти pf (zmišáty)

 

Etymology 2

Formed analogously to a past passive participle of зміша́ти (zmišáty, “to disconcert, to dismay”).

Adjective

змі́шаний • (zmíšanyj)

1. (dated, rare) disconcerted, dismayed

   Synonym: збенте́жений (zbentéženyj)

Declension

Declension of змі́шаний (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		змі́шаний zmíšanyj	змі́шане zmíšane	змі́шана zmíšana	змі́шані zmíšani
genitive		змі́шаного zmíšanoho		змі́шаної zmíšanoji	змі́шаних zmíšanyx
dative		змі́шаному zmíšanomu		змі́шаній zmíšanij	змі́шаним zmíšanym
accusative	animate	змі́шаного zmíšanoho	змі́шане zmíšane	змі́шану zmíšanu	змі́шаних zmíšanyx
	inanimate	змі́шаний zmíšanyj			змі́шані zmíšani
instrumental		змі́шаним zmíšanym		змі́шаною zmíšanoju	змі́шаними zmíšanymy
locative		змі́шаному, змі́шанім zmíšanomu, zmíšanim		змі́шаній zmíšanij	змі́шаних zmíšanyx

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “змішаний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2015), “змішаний”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 6 (зга́га – ква́рта), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “змішаний”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “змішаний”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “змішаний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “змішаний”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “змішаний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)