замінювати
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From the замі́н- (zamín-) stem of заміни́ти pf (zaminýty) + -ювати (-juvaty).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]замі́нювати • (zamínjuvaty) impf (perfective заміни́ти)
- (transitive) to replace (something/somebody with something/somebody: щось/кого́сь (accusative) чи́мось/ки́мось (instrumental))
- Synonym: заміня́ти impf (zaminjáty)
Conjugation
[edit]Conjugation of замі́нювати, замі́нювать (class 2a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | замі́нювати, замі́нювать zamínjuvaty, zamínjuvatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | замі́нюваний zamínjuvanyj impersonal: замі́нювано zamínjuvano |
| adverbial | замі́нюючи zamínjujučy |
замі́нювавши zamínjuvavšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
замі́нюю zamínjuju |
бу́ду замі́нювати, бу́ду замі́нювать, замі́нюватиму búdu zamínjuvaty, búdu zamínjuvatʹ, zamínjuvatymu |
| 2nd singular ти |
замі́нюєш zamínjuješ |
бу́деш замі́нювати, бу́деш замі́нювать, замі́нюватимеш búdeš zamínjuvaty, búdeš zamínjuvatʹ, zamínjuvatymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
замі́нює zamínjuje |
бу́де замі́нювати, бу́де замі́нювать, замі́нюватиме búde zamínjuvaty, búde zamínjuvatʹ, zamínjuvatyme |
| 1st plural ми |
замі́нюєм, замі́нюємо zamínjujem, zamínjujemo |
бу́демо замі́нювати, бу́демо замі́нювать, замі́нюватимемо, замі́нюватимем búdemo zamínjuvaty, búdemo zamínjuvatʹ, zamínjuvatymemo, zamínjuvatymem |
| 2nd plural ви |
замі́нюєте zamínjujete |
бу́дете замі́нювати, бу́дете замі́нювать, замі́нюватимете búdete zamínjuvaty, búdete zamínjuvatʹ, zamínjuvatymete |
| 3rd plural вони |
замі́нюють zamínjujutʹ |
бу́дуть замі́нювати, бу́дуть замі́нювать, замі́нюватимуть búdutʹ zamínjuvaty, búdutʹ zamínjuvatʹ, zamínjuvatymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | замі́нюймо zamínjujmo |
| second-person | замі́нюй zamínjuj |
замі́нюйте zamínjujte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
замі́нював zamínjuvav |
замі́нювали zamínjuvaly |
| feminine я / ти / вона |
замі́нювала zamínjuvala | |
| neuter воно |
замі́нювало zamínjuvalo | |
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “замінювати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “замінювати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “замінювати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “замінювати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)