загадочно

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Macedonian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [zaˈɡadɔt͡ʃnɔ]

Adverb

[edit]

загадочно (zagadočno) (comparative позагадочно, superlative најзагадочно)

  1. puzzlingly, enigmatically

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

зага́дочный (zagádočnyj) +‎ (-o)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [zɐˈɡadət͡ɕnə]

Adverb

[edit]

зага́дочно (zagádočno)

  1. mysteriously, enigmatically
    • 1895, Максим Горький, Однажды осенью; English translation from Robert Nisbet Bain, transl., One Autumn Night, Funk and Wagnall's, 1902:
      Я посмотрел на неё — у меня больно сжалось сердце, я посмотрел во тьму впереди меня и — мне показалось, что ироническая рожа моей судьбы улыбается мне загадочно и холодно…
      Ja posmotrel na nejó — u menja bolʹno sžalosʹ serdce, ja posmotrel vo tʹmu vperedi menja i — mne pokazalosʹ, što ironičeskaja roža mojej sudʹby ulybajetsja mne zagadočno i xolodno…
      I stared at her. My heart ached within me; and then I stared into the mist before me, and it seemed to me as if the inimical countenance of my Destiny was smiling at me enigmatically and coldly.

Adjective

[edit]

зага́дочно (zagádočno)

  1. short neuter singular of зага́дочный (zagádočnyj)
[edit]