жасминный
Russian
[edit]Etymology
[edit]жасми́н (žasmín) + -ный (-nyj)
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]жасми́нный • (žasmínnyj)
- (relational) jasmine
- Synonym: жасми́новый (žasmínovyj)
- 1886, Антон Чехов [Anton Chekhov], chapter I, in Тина; English translation from Constance Garnett, transl., Mire, 1916:
- Из-под крова́ти гляде́ли тупы́е и о́стрые носы́ дли́нного ря́да всевозмо́жных ту́фель. И пору́чику каза́лось, что при́торный жасми́нный за́пах идёт не от цвето́в, а от посте́ли и ря́да ту́фель.
- Iz-pod krováti gljadéli tupýje i óstryje nosý dlínnovo rjáda vsevozmóžnyx túfelʹ. I porúčiku kazálosʹ, što prítornyj žasmínnyj zápax idjót ne ot cvetóv, a ot postéli i rjáda túfelʹ.
- Under the bed the toes, pointed and square, of slippers of all kinds peeped out in a long row. And it seemed to the lieutenant that the scent of the jasmine came not from the flowers, but from the bed and the slippers.
Declension
[edit]Declension of жасми́нный (unknown short forms)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | жасми́нный žasmínnyj |
жасми́нное žasmínnoje |
жасми́нная žasmínnaja |
жасми́нные žasmínnyje | |
| genitive | жасми́нного žasmínnovo |
жасми́нной žasmínnoj |
жасми́нных žasmínnyx | ||
| dative | жасми́нному žasmínnomu |
жасми́нной žasmínnoj |
жасми́нным žasmínnym | ||
| accusative | animate | жасми́нного žasmínnovo |
жасми́нное žasmínnoje |
жасми́нную žasmínnuju |
жасми́нных žasmínnyx |
| inanimate | жасми́нный žasmínnyj |
жасми́нные žasmínnyje | |||
| instrumental | жасми́нным žasmínnym |
жасми́нной, жасми́нною žasmínnoj, žasmínnoju |
жасми́нными žasmínnymi | ||
| prepositional | жасми́нном žasmínnom |
жасми́нной žasmínnoj |
жасми́нных žasmínnyx | ||