Jump to content

енманӧй

From Wiktionary, the free dictionary

Komi-Zyrian

[edit]

Etymology

[edit]

From ен (jen, god) +‎ -анӧй (-anöj).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈjenmanɘj/, [ˈjenmänɘj]
  • Hyphenation: ен‧ма‧нӧй

Noun

[edit]

енманӧй (jenmanöj)

  1. endearing form of ен (jen, god)

Declension

[edit]
Declension of енманӧй (stem: енманӧй-)
singular plural
nominative енманӧй (jenmanöj) енманӧйяс (jenmanöjas)
accusative I* енманӧй (jenmanöj) енманӧйяс (jenmanöjas)
II* енманӧйӧс (jenmanöjös) енманӧйясӧс (jenmanöjasös)
instrumental енманӧйӧн (jenmanöjön) енманӧйясӧн (jenmanöjasön)
comitative енманӧйкӧд (jenmanöjköd) енманӧйяскӧд (jenmanöjasköd)
caritive енманӧйтӧг (jenmanöjtög) енманӧйястӧг (jenmanöjastög)
consecutive енманӧйла (jenmanöjla) енманӧйясла (jenmanöjasla)
genitive енманӧйлӧн (jenmanöjlön) енманӧйяслӧн (jenmanöjaslön)
ablative енманӧйлысь (jenmanöjlyś) енманӧйяслысь (jenmanöjaslyś)
dative енманӧйлы (jenmanöjly) енманӧйяслы (jenmanöjasly)
inessive енманӧйын (jenmanöjyn) енманӧйясын (jenmanöjasyn)
elative енманӧйысь (jenmanöjyś) енманӧйясысь (jenmanöjasyś)
illative енманӧйӧ (jenmanöjö) енманӧйясӧ (jenmanöjasö)
egressive енманӧйсянь (jenmanöjśań) енманӧйяссянь (jenmanöjasśań)
approximative енманӧйлань (jenmanöjlań) енманӧйяслань (jenmanöjaslań)
terminative енманӧйӧдз (jenmanöjödź) енманӧйясӧдз (jenmanöjasödź)
prolative I енманӧйӧд (jenmanöjöd) енманӧйясӧд (jenmanöjasöd)
II енманӧйті (jenmanöjti) енманӧйясті (jenmanöjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of енманӧй
First person singular
singular plural
nominative енманӧйӧй (jenmanöjöj) енманӧйясӧй (jenmanöjasöj)
accusative I* енманӧйӧй (jenmanöjöj) енманӧйясӧй (jenmanöjasöj)
II* енманӧйӧс (jenmanöjös) енманӧйясӧс (jenmanöjasös)
instrumental енманӧйнам (jenmanöjnam) енманӧйяснам (jenmanöjasnam)
comitative енманӧйӧйкӧд (jenmanöjöjköd) енманӧйясӧйкӧд (jenmanöjasöjköd)
caritive енманӧйтӧгым (jenmanöjtögym) енманӧйястӧгым (jenmanöjastögym)
consecutive енманӧйӧйла (jenmanöjöjla) енманӧйясӧйла (jenmanöjasöjla)
genitive енманӧйӧйлӧн (jenmanöjöjlön) енманӧйясӧйлӧн (jenmanöjasöjlön)
ablative енманӧйӧйлысь (jenmanöjöjlyś) енманӧйясӧйлысь (jenmanöjasöjlyś)
dative енманӧйӧйлы (jenmanöjöjly) енманӧйясӧйлы (jenmanöjasöjly)
inessive енманӧям (jenmanöam) енманӧйясам (jenmanöjasam)
elative енманӧйсьым (jenmanöjśym) енманӧйяссьым (jenmanöjasśym)
illative енманӧям (jenmanöam) енманӧйясам (jenmanöjasam)
egressive енманӧйсяньым (jenmanöjśańym) енманӧйяссяньым (jenmanöjasśańym)
approximative енманӧйланьым (jenmanöjlańym) енманӧйясланьым (jenmanöjaslańym)
terminative енманӧйӧдзым (jenmanöjödźym) енманӧйясӧдзым (jenmanöjasödźym)
prolative I енманӧйӧдым (jenmanöjödym) енманӧйясӧдым (jenmanöjasödym)
II енманӧйтіым (jenmanöjtiym) енманӧйястіым (jenmanöjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative енманӧйыд (jenmanöjyd) енманӧйясыд (jenmanöjasyd)
accusative I* енманӧйыд (jenmanöjyd) енманӧйясыд (jenmanöjasyd)
II* енманӧйтӧ (jenmanöjtö) енманӧйястӧ (jenmanöjastö)
instrumental енманӧйнад (jenmanöjnad) енманӧйяснад (jenmanöjasnad)
comitative енманӧйыдкӧд (jenmanöjydköd) енманӧйясыдкӧд (jenmanöjasydköd)
caritive енманӧйтӧгыд (jenmanöjtögyd) енманӧйястӧгыд (jenmanöjastögyd)
consecutive енманӧйыдла (jenmanöjydla) енманӧйясыдла (jenmanöjasydla)
genitive енманӧйыдлӧн (jenmanöjydlön) енманӧйясыдлӧн (jenmanöjasydlön)
ablative енманӧйыдлысь (jenmanöjydlyś) енманӧйясыдлысь (jenmanöjasydlyś)
dative енманӧйыдлы (jenmanöjydly) енманӧйясыдлы (jenmanöjasydly)
inessive енманӧяд (jenmanöad) енманӧйясад (jenmanöjasad)
elative енманӧйсьыд (jenmanöjśyd) енманӧйяссьыд (jenmanöjasśyd)
illative енманӧяд (jenmanöad) енманӧйясад (jenmanöjasad)
egressive енманӧйсяньыд (jenmanöjśańyd) енманӧйяссяньыд (jenmanöjasśańyd)
approximative енманӧйланьыд (jenmanöjlańyd) енманӧйясланьыд (jenmanöjaslańyd)
terminative енманӧйӧдзыд (jenmanöjödźyd) енманӧйясӧдзыд (jenmanöjasödźyd)
prolative I енманӧйӧдыд (jenmanöjödyd) енманӧйясӧдыд (jenmanöjasödyd)
II енманӧйтіыд (jenmanöjtiyd) енманӧйястіыд (jenmanöjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative енманӧйыс (jenmanöjys) енманӧйясыс (jenmanöjasys)
accusative I* енманӧйыс (jenmanöjys) енманӧйясыс (jenmanöjasys)
II* енманӧйсӧ (jenmanöjsö) енманӧйяссӧ (jenmanöjassö)
instrumental енманӧйнас (jenmanöjnas) енманӧйяснас (jenmanöjasnas)
comitative енманӧйыскӧд (jenmanöjysköd) енманӧйясыскӧд (jenmanöjasysköd)
caritive енманӧйтӧгыс (jenmanöjtögys) енманӧйястӧгыс (jenmanöjastögys)
consecutive енманӧйысла (jenmanöjysla) енманӧйясысла (jenmanöjasysla)
genitive енманӧйыслӧн (jenmanöjyslön) енманӧйясыслӧн (jenmanöjasyslön)
ablative енманӧйыслысь (jenmanöjyslyś) енманӧйясыслысь (jenmanöjasyslyś)
dative енманӧйыслы (jenmanöjysly) енманӧйясыслы (jenmanöjasysly)
inessive енманӧяс (jenmanöas) енманӧйясас (jenmanöjasas)
elative енманӧйсьыс (jenmanöjśys) енманӧйяссьыс (jenmanöjasśys)
illative енманӧяс (jenmanöas) енманӧйясас (jenmanöjasas)
egressive енманӧйсяньыс (jenmanöjśańys) енманӧйяссяньыс (jenmanöjasśańys)
approximative енманӧйланьыс (jenmanöjlańys) енманӧйясланьыс (jenmanöjaslańys)
terminative енманӧйӧдзыс (jenmanöjödźys) енманӧйясӧдзыс (jenmanöjasödźys)
prolative I енманӧйӧдыс (jenmanöjödys) енманӧйясӧдыс (jenmanöjasödys)
II енманӧйтіыс (jenmanöjtiys) енманӧйястіыс (jenmanöjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative енманӧйным (jenmanöjnym) енманӧйясным (jenmanöjasnym)
accusative I* енманӧйным (jenmanöjnym) енманӧйясным (jenmanöjasnym)
II* енманӧйнымӧ (jenmanöjnymö) енманӧйяснымӧ (jenmanöjasnymö)
instrumental енманӧйнаным (jenmanöjnanym) енманӧйяснаным (jenmanöjasnanym)
comitative енманӧйнымкӧд (jenmanöjnymköd) енманӧйяснымкӧд (jenmanöjasnymköd)
caritive енманӧйтӧгным (jenmanöjtögnym) енманӧйястӧгным (jenmanöjastögnym)
consecutive енманӧйнымла (jenmanöjnymla) енманӧйяснымла (jenmanöjasnymla)
genitive енманӧйнымлӧн (jenmanöjnymlön) енманӧйяснымлӧн (jenmanöjasnymlön)
ablative енманӧйнымлысь (jenmanöjnymlyś) енманӧйяснымлысь (jenmanöjasnymlyś)
dative енманӧйнымлы (jenmanöjnymly) енманӧйяснымлы (jenmanöjasnymly)
inessive енманӧяным (jenmanöanym) енманӧйясаным (jenmanöjasanym)
elative енманӧйсьыным (jenmanöjśynym) енманӧйяссьыным (jenmanöjasśynym)
illative енманӧяным (jenmanöanym) енманӧйясаным (jenmanöjasanym)
egressive енманӧйсяньным (jenmanöjśańnym) енманӧйяссяньным (jenmanöjasśańnym)
approximative енманӧйланьным (jenmanöjlańnym) енманӧйясланьным (jenmanöjaslańnym)
terminative енманӧйӧдзным (jenmanöjödźnym) енманӧйясӧдзным (jenmanöjasödźnym)
prolative I енманӧйӧдным (jenmanöjödnym) енманӧйясӧдным (jenmanöjasödnym)
II енманӧйтіным (jenmanöjtinym) енманӧйястіным (jenmanöjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative енманӧйныд (jenmanöjnyd) енманӧйясныд (jenmanöjasnyd)
accusative I* енманӧйныд (jenmanöjnyd) енманӧйясныд (jenmanöjasnyd)
II* енманӧйнытӧ (jenmanöjnytö) енманӧйяснытӧ (jenmanöjasnytö)
instrumental енманӧйнаныд (jenmanöjnanyd) енманӧйяснаныд (jenmanöjasnanyd)
comitative енманӧйныдкӧд (jenmanöjnydköd) енманӧйясныдкӧд (jenmanöjasnydköd)
caritive енманӧйтӧгныд (jenmanöjtögnyd) енманӧйястӧгныд (jenmanöjastögnyd)
consecutive енманӧйныдла (jenmanöjnydla) енманӧйясныдла (jenmanöjasnydla)
genitive енманӧйныдлӧн (jenmanöjnydlön) енманӧйясныдлӧн (jenmanöjasnydlön)
ablative енманӧйныдлысь (jenmanöjnydlyś) енманӧйясныдлысь (jenmanöjasnydlyś)
dative енманӧйныдлы (jenmanöjnydly) енманӧйясныдлы (jenmanöjasnydly)
inessive енманӧяныд (jenmanöanyd) енманӧйясаныд (jenmanöjasanyd)
elative енманӧйсьыныд (jenmanöjśynyd) енманӧйяссьыныд (jenmanöjasśynyd)
illative енманӧяныд (jenmanöanyd) енманӧйясаныд (jenmanöjasanyd)
egressive енманӧйсяньныд (jenmanöjśańnyd) енманӧйяссяньныд (jenmanöjasśańnyd)
approximative енманӧйланьныд (jenmanöjlańnyd) енманӧйясланьныд (jenmanöjaslańnyd)
terminative енманӧйӧдзныд (jenmanöjödźnyd) енманӧйясӧдзныд (jenmanöjasödźnyd)
prolative I енманӧйӧдныд (jenmanöjödnyd) енманӧйясӧдныд (jenmanöjasödnyd)
II енманӧйтіныд (jenmanöjtinyd) енманӧйястіныд (jenmanöjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative енманӧйныс (jenmanöjnys) енманӧйясныс (jenmanöjasnys)
accusative I* енманӧйныс (jenmanöjnys) енманӧйясныс (jenmanöjasnys)
II* енманӧйнысӧ (jenmanöjnysö) енманӧйяснысӧ (jenmanöjasnysö)
instrumental енманӧйнаныс (jenmanöjnanys) енманӧйяснаныс (jenmanöjasnanys)
comitative енманӧйнымкӧс (jenmanöjnymkös) енманӧйяснымкӧс (jenmanöjasnymkös)
caritive енманӧйтӧгныс (jenmanöjtögnys) енманӧйястӧгныс (jenmanöjastögnys)
consecutive енманӧйнысла (jenmanöjnysla) енманӧйяснысла (jenmanöjasnysla)
genitive енманӧйныслӧн (jenmanöjnyslön) енманӧйясныслӧн (jenmanöjasnyslön)
ablative енманӧйныслысь (jenmanöjnyslyś) енманӧйясныслысь (jenmanöjasnyslyś)
dative енманӧйныслы (jenmanöjnysly) енманӧйясныслы (jenmanöjasnysly)
inessive енманӧяныс (jenmanöanys) енманӧйясаныс (jenmanöjasanys)
elative енманӧйсьыныс (jenmanöjśynys) енманӧйяссьыныс (jenmanöjasśynys)
illative енманӧяныс (jenmanöanys) енманӧйясаныс (jenmanöjasanys)
egressive енманӧйсяньныс (jenmanöjśańnys) енманӧйяссяньныс (jenmanöjasśańnys)
approximative енманӧйланьныс (jenmanöjlańnys) енманӧйясланьныс (jenmanöjaslańnys)
terminative енманӧйӧдзныс (jenmanöjödźnys) енманӧйясӧдзныс (jenmanöjasödźnys)
prolative I енманӧйӧдныс (jenmanöjödnys) енманӧйясӧдныс (jenmanöjasödnys)
II енманӧйтіныс (jenmanöjtinys) енманӧйястіныс (jenmanöjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

[edit]
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 60