елико
Old Church Slavonic
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Slavic *(j)elikъ.
Adverb
[edit]елико • (eliko)
- as much as
- whatsoever
- “ⰵⰾⰻⰽⱁ (line 14, leaf 106)”, in Codex Marianus [Ф.87 №6][1] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1016±16, page Lk:12:3:
- зане елико въ тъмѣ рѣсте вь свѣтѣ оуслꙑшитъ сѧ ·
- zane eliko vŭ tŭmě rěste vĭ světě uslyšitŭ sę ·
- Therefore whatsoever ye have spoken in darkness shall be heard in the light
- “ⰵⰾⰻⰽⱁ (line 14, leaf 106)”, in Codex Marianus [Ф.87 №6][1] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1016±16, page Lk:12:3:
- which
- “ⰵⰾⰻⰽⱁ (line -6, leaf 118.5)”, in Codex Marianus [Ф.87 №6][2] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1016±16, page Lk:18:22:
- въсѣ елико имаши продаждъ и раздаи нищиимъ ·
- vŭsě eliko imaši prodaždŭ i razdai ništiimŭ ·
- sell that which thou hast, and give to the poor
- “ⰵⰾⰻⰽⱁ (line -6, leaf 118.5)”, in Codex Marianus [Ф.87 №6][2] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1016±16, page Lk:18:22:
- how much
Related terms
[edit]- еликоже (elikože)