дїєприсловнїк

Pannonian Rusyn

Etymology

Borrowed from Carpathian Rusyn дїєприсло́вник (djijepryslóvnyk), itself possibly a calque of Ukrainian дієприслі́вник (dijepryslívnyk). Suffixed with -нїк (-njik) for nativization. Compare Belarusian дзеепрысло́ўе (dzjejepryslóŭje).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɟijɛprisˈlɔvɲik]
• Rhymes: -ɔvɲik
• Hyphenation: дїє‧при‧слов‧нїк

Noun

дїєприсловнїк (djijeprislovnjik) m inan

1. (grammar) adverbial participle

   Coordinate term: дїєприкметнїк (djijeprikmetnjik)

Declension

Declension of дїєприсловнїк

	singular	plural
nominative	дїєприсловнїк (djijeprislovnjik)	дїєприсловнїки (djijeprislovnjiki)
genitive	дїєприсловнїка (djijeprislovnjika)	дїєприсловнїкох (djijeprislovnjikox)
dative	дїєприсловнїку (djijeprislovnjiku)	дїєприсловнїком (djijeprislovnjikom)
accusative	дїєприсловнїк (djijeprislovnjik)	дїєприсловнїки (djijeprislovnjiki)
instrumental	дїєприсловнїком (djijeprislovnjikom)	дїєприсловнїками (djijeprislovnjikami)
locative	дїєприсловнїку (djijeprislovnjiku)	дїєприсловнїкох (djijeprislovnjikox)
vocative	дїєприсловнїку (djijeprislovnjiku)	дїєприсловнїки (djijeprislovnjiki)

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “дїєприсловнїк”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “participle”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 204