гурезь

Udmurt

Гурезь. (1)

Гурезь. (2)

Etymology

From Proto-Permic *gɔr. Compare Komi-Zyrian горув (goruv, “mountain foot”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɡuˈrɛʑ]
• Rhymes: -ɛʑ
• Hyphenation: гу‧резь

Noun

гурезь • (gureź)

1. mountain
2. hill, hillock

Declension

Declension of гурезь (soft declension)

	singular	plural
nominative	гурезь gureź	гурезьёс gureźjos
accusative	гурезьез gureźjez	гурезьёсыз gureźjosyz
genitive	гурезьлэн gureźlen	гурезьёслэн gureźjoslen
dative	гурезьлы gureźly	гурезьёслы gureźjosly
ablative	гурезьлэсь gureźleś	гурезьёслэсь gureźjosleś
instrumental	гурезьен gureźjen	гурезьёсын gureźjosyn
abessive	гурезьтэк gureźtek	гурезьёстэк gureźjostek
adverbial	гурезья gureźja	гурезьёсъя gureźjosja
inessive	гурезьын gureźyn	гурезьёсын gureźjosyn
illative	гурезье gureźje	гурезьёсы gureźjosy
elative	гурезьысь gureźyś	гурезьёсысь gureźjosyś
egressive	гурезьысьен gureźyśjen	гурезьёсысьен gureźjosyśjen
terminative	гурезьозь gureźoź	гурезьёсозь gureźjosoź
prolative	гурезьетӥ gureźjeti	гурезьёсытӥ gureźjosyti
allative	гурезьлань gureźlań	гурезьёслань gureźjoslań

Possessive forms of гурезь

1st singular possessive forms of гурезь

	singular	plural
nominative	гурезье gureźje	гурезьёсы gureźjosy
accusative	гурезьме gureźme	гурезьёсме gureźjosme
genitive	гурезьелэн gureźjelen	гурезьёсылэн gureźjosylen
dative	гурезьелы gureźjely	гурезьёсылы gureźjosyly
ablative	гурезьелэсь gureźjeleś	гурезьёсылэсь gureźjosyleś
instrumental	гурезьеным gureźjenym	гурезьёсыным gureźjosynym

2nd singular possessive forms of гурезь

	singular	plural
nominative	гурезьед gureźjed	гурезьёсыд gureźjosyd
accusative	гурезьдэ gureźde	гурезьёстэ gureźjoste
genitive	гурезьедлэн gureźjedlen	гурезьёсыдлэн gureźjosydlen
dative	гурезьедлы gureźjedly	гурезьёсыдлы gureźjosydly
ablative	гурезьедлэсь gureźjedleś	гурезьёсыдлэсь gureźjosydleś
instrumental	гурезьеныд gureźjenyd	гурезьёсыныд gureźjosynyd

3rd singular possessive forms of гурезь

	singular	plural
nominative	гурезьез gureźjez	гурезьёсыз gureźjosyz
accusative	гурезьзэ gureźze	гурезьёссэ gureźjosse
genitive	гурезьезлэн gureźjezlen	гурезьёсызлэн gureźjosyzlen
dative	гурезьезлы gureźjezly	гурезьёсызлы gureźjosyzly
ablative	гурезьезлэсь gureźjezleś	гурезьёсызлэсь gureźjosyzleś
instrumental	гурезьеныз gureźjenyz	гурезьёсыныз gureźjosynyz

1st plural possessive forms of гурезь

	singular	plural
nominative	гурезьмы gureźmy	гурезьёсмы gureźjosmy
accusative	гурезьмэс gureźmes	гурезьёсмес gureźjosmes
genitive	гурезьмылэн gureźmylen	гурезьёсмылэн gureźjosmylen
dative	гурезьмылы gureźmyly	гурезьёсмылы gureźjosmyly
ablative	гурезьмылэсь gureźmyleś	гурезьёсмылэсь gureźjosmyleś
instrumental	гурезьенымы gureźjenymy	гурезьёсынымы gureźjosynymy

2nd plural possessive forms of гурезь

	singular	plural
nominative	гурезьды gureźdy	гурезьёсты gureźjosty
accusative	гурезьдэс gureźdes	гурезьёстэс gureźjostes
genitive	гурезьдылэн gureźdylen	гурезьёстылэн gureźjostylen
dative	гурезьдылы gureźdyly	гурезьёстылы gureźjostyly
ablative	гурезьдылэсь gureźdyleś	гурезьёстылэсь gureźjostyleś
instrumental	гурезьеныды gureźjenydy	гурезьёсыныды gureźjosynydy

3rd plural possessive forms of гурезь

	singular	plural
nominative	гурезьзы gureźzy	гурезьёссы gureźjossy
accusative	гурезьзэс gureźzes	гурезьёссэс gureźjosses
genitive	гурезьзылэн gureźzylen	гурезьёссылэн gureźjossylen
dative	гурезьзылы gureźzyly	гурезьёссылы gureźjossyly
ablative	гурезьзылэсь gureźzyleś	гурезьёссылэсь gureźjossyleś
instrumental	гурезьенызы gureźjenyzy	гурезьёсынызы gureźjosynyzy

Derived terms

nouns

• гурезьбам (gureźbam)
• гурезьвис (gureźvis)
• гурезьйыл (gureźjyl)
• гурезьул (gureźul)
• йӧгурезь (jögureź)
• тылгурезь (tylgureź)

 

References

• L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “гурезь”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 173
• T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 22
• Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 63