грубість

Ukrainian

Etymology

From гру́бий (hrúbyj) +‎ -ість (-istʹ). Compare Russian гру́бость (grúbostʹ), Belarusian гру́басць (hrúbascʹ), Polish grubość.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɦrubʲisʲtʲ]

• Audio:

  (file)

Noun

гру́бість • (hrúbistʹ) f inan (genitive гру́бості or гру́бости, nominative plural гру́бості, genitive plural гру́бостей)

1. (usually uncountable) coarseness, roughness
2. (uncountable) crudeness, crudity
3. (uncountable) rudeness (property of being rude)

   Synonyms: невві́чливість f (nevvíčlyvistʹ), нече́мність f (nečémnistʹ), неви́хованість f (nevýxovanistʹ)

4. (countable) rudeness, crudity (rude remark or behaviour)

Declension

Declension of гру́бість (inan 3rd-decl fem-form accent-a і-о)

	singular	plural
nominative	гру́бість hrúbistʹ	гру́бості hrúbosti
genitive	гру́бості, гру́бости hrúbosti, hrúbosty	гру́бостей hrúbostej
dative	гру́бості hrúbosti	гру́бостям hrúbostjam
accusative	гру́бість hrúbistʹ	гру́бості hrúbosti
instrumental	гру́бістю hrúbistju	гру́бостями hrúbostjamy
locative	гру́бості hrúbosti	гру́бостях hrúbostjax
vocative	гру́босте hrúboste	гру́бості hrúbosti

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “грубість”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “грубість”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 3 (відстава́ння – ґура́льня), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “грубість”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “грубість”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “грубість”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “грубість”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “грубість”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)