вішати
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Slavic *věšati. Compare Russian ве́шать (véšatʹ), Belarusian ве́шаць (vjéšacʹ), Polish wieszać.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ві́шати • (víšaty) impf (perfective пові́сити) (transitive)
- to hang (hold or bear in a suspended or inclined manner or position instead of erect)
- to hang, to suspend (cause to be suspended)
- Synonyms: підві́шувати impf (pidvíšuvaty), приві́шувати impf (pryvíšuvaty)
- to hang (execute by suspension from the neck)
- Hypernym: стра́чувати impf (stráčuvaty)
Conjugation
[edit]Conjugation of ві́шати, ві́шать (class 1a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | ві́шати, ві́шать víšaty, víšatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | ві́шаючи víšajučy |
ві́шавши víšavšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
ві́шаю víšaju |
бу́ду ві́шати, бу́ду ві́шать, ві́шатиму búdu víšaty, búdu víšatʹ, víšatymu |
| 2nd singular ти |
ві́шаєш víšaješ |
бу́деш ві́шати, бу́деш ві́шать, ві́шатимеш búdeš víšaty, búdeš víšatʹ, víšatymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
ві́шає víšaje |
бу́де ві́шати, бу́де ві́шать, ві́шатиме búde víšaty, búde víšatʹ, víšatyme |
| 1st plural ми |
ві́шаєм, ві́шаємо víšajem, víšajemo |
бу́демо ві́шати, бу́демо ві́шать, ві́шатимемо, ві́шатимем búdemo víšaty, búdemo víšatʹ, víšatymemo, víšatymem |
| 2nd plural ви |
ві́шаєте víšajete |
бу́дете ві́шати, бу́дете ві́шать, ві́шатимете búdete víšaty, búdete víšatʹ, víšatymete |
| 3rd plural вони |
ві́шають víšajutʹ |
бу́дуть ві́шати, бу́дуть ві́шать, ві́шатимуть búdutʹ víšaty, búdutʹ víšatʹ, víšatymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | ві́шаймо víšajmo |
| second-person | ві́шай víšaj |
ві́шайте víšajte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
ві́шав víšav |
ві́шали víšaly |
| feminine я / ти / вона |
ві́шала víšala | |
| neuter воно |
ві́шало víšalo | |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “вішати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “вішати”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “вішати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “вішати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “вішати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)