Jump to content

вылепленный

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈvɨlʲɪplʲɪn(ː)ɨj]

Participle

[edit]

вы́лепленный (výleplennyj)

  1. past passive perfective participle of вы́лепить (výlepitʹ)
    • 1895, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], “XXXVII”, in Тяжёлые сны; English translation from Bad Dreams, (Please provide a date or year):
      Знал, что надлежи́т уничто́жить фо́рму, столь поро́чную, и смять гли́ну, из кото́рой вы́леплено так мно́го дурно́го. Не хоте́л ду́мать, что э́то он сам — тот, кто вы́леплен из э́той гли́ны, — споко́йно отдава́л себя́ ве́чно творя́щей и ве́чно разруша́ющей во́ле и безбоя́зненно ждал исполне́ния своего́ сро́ка.
      Znal, što nadležít uničtóžitʹ fórmu, stolʹ poróčnuju, i smjatʹ glínu, iz kotóroj výlepleno tak mnógo durnóvo. Ne xotél dúmatʹ, što éto on sam — tot, kto výleplen iz étoj glíny, — spokójno otdavál sebjá véčno tvorjáščej i véčno razrušájuščej vóle i bezbojáznenno ždal ispolnénija svojevó sróka.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

[edit]