Jump to content

выжига

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

вы́жига (výžigam anim or f anim (genitive вы́жиги, nominative plural вы́жиги, genitive plural вы́жиг)

  1. rogue
    • 1899, Максим Горький [Maxim Gorky], Двадцать шесть и одна; English translation from Twenty-Six and One, New York: J. F. Taylor & Company, 1902:
      Мы наперебо́й друг пе́ред дру́гом сказа́ли ему́, что хозя́ин наш вы́жига, жу́лик, злоде́й и мучи́тель, — всё, что мо́жно и ну́жно бы́ло сказа́ть о хозя́ине, но нельзя́ написа́ть здесь.
      My naperebój drug péred drúgom skazáli jemú, što xozjáin naš výžiga, žúlik, zlodéj i mučítelʹ, — vsjo, što móžno i núžno býlo skazátʹ o xozjáine, no nelʹzjá napisátʹ zdesʹ.
      Vieing with one another, we told him that our "boss" was a rogue, a rascal, a villain, a tyrant, everything that could and ought to be said of our proprietor, but which cannot be repeated here.

Declension

[edit]