вълхвъ

Old East Slavic

Oleg meets the volkhv. Painting by Viktor Vasnetsov.

Alternative forms

• волхвъ (volxvŭ), волъхвъ (volŭxvŭ), вълъхвъ (vŭlŭxvŭ)

Etymology

Related to Old Church Slavonic влъхвъ (vlŭxvŭ) and Old Church Slavonic влъснѫти (vlŭsnǫti, “to stutter”), referring to the trances the priests used in their ceremonies. Cognate with Old Czech vlchvec. Polish wołchw, Slovene volh

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋʊlxʋʊ/→/ˈʋʊlxʋʊ/→/ˈʋɔlxʋ/

• (ca. 9^th CE) IPA^(key): /ˈʋʊlxʋʊ/
• (ca. 11^th CE) IPA^(key): /ˈʋʊlxʋʊ/
• (ca. 13^th CE) IPA^(key): /ˈʋɔlxʋ/

Noun

вълхвъ (vŭlxvŭ) m

1. wizard, mage

Declension

Declension of вълхвъ (hard o-stem)

	Singular	Dual	Plural
Nominative	вълхвъ vŭlxvŭ	вълхва vŭlxva	вълхви vŭlxvi
Genitive	вълхва vŭlxva	вълхву vŭlxvu	вълхвъ vŭlxvŭ
Dative	вълхву vŭlxvu	вълхвома vŭlxvoma	вълхвомъ vŭlxvomŭ
Accusative	вълхвъ vŭlxvŭ	вълхва vŭlxva	вълхвꙑ vŭlxvy
Instrumental	вълхвъмь vŭlxvŭmĭ	вълхвома vŭlxvoma	вълхвꙑ vŭlxvy
Locative	вълхвѣ vŭlxvě	вълхву vŭlxvu	вълхвѣхъ vŭlxvěxŭ
Vocative	вълхве vŭlxve	вълхва vŭlxva	вълхви vŭlxvi

Synonyms

• кудесникъ (kudesnikŭ)
• обавьникъ (obavĭnikŭ)

Related terms

• вълхва (vŭlxva)
• вълхвованиѥ (vŭlxvovanije)
• вълхвовати (vŭlxvovati)

 

Descendants

• Russian: волхв (volxv)
  • → English: volkhv
• Ukrainian: волхв (volxv)
• → Proto-Finnic: *vëlho (see there for further descendants)

References

• Sreznevsky, Izmail I. (1893) “вълхвъ”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments]‎^[1] (in Russian), volume 1 (А – К), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 382