возница

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [vɐzʲˈnʲit͡sə]

Noun

возни́ца • (vozníca) m anim or f anim (genitive возни́цы, nominative plural возни́цы, genitive plural возни́ц, relational adjective возни́чий)

1. charioteer, coachman, wagoner (someone who drives a wagon), cart driver
   • 1842, Николай Гоголь, “Том I, Глава 3”, in Мёртвые души; English translation from Constance Garnett, transl., Dead Souls, London: Chatto & Windus, 1922:

     Русский возница имеет доброе чутьё вместо глаз, от этого случается, что он, зажмуря глаза, качает иногда во весь дух и всегда куда-нибудь да приезжает.

     Russkij voznica imejet dobroje čutʹjó vmesto glaz, ot etovo slučajetsja, što on, zažmurja glaza, kačajet inogda vo vesʹ dux i vsegda kuda-nibudʹ da prijezžajet.

     The Russian driver has a keen scent that takes the place of eyes; that is how it is he jolts along at full speed with his eyes shut and always arrives somewhere in the end.

Declension

Declension of возни́ца (anim fem-form ц-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	возни́ца vozníca	возни́цы voznícy
genitive	возни́цы voznícy	возни́ц vozníc
dative	возни́це vozníce	возни́цам voznícam
accusative	возни́цу voznícu	возни́ц vozníc
instrumental	возни́цей, возни́цею voznícej, vozníceju	возни́цами voznícami
prepositional	возни́це vozníce	возни́цах voznícax