вишукати
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From ви́- (vý-) + шука́ти (šukáty). Compare Polish wyszukać.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ви́шукати • (výšukaty) pf (imperfective вишу́кувати or вишуко́вувати (rare)) (transitive)
- to seek out, to search out, to hunt out (find by searching)
- Synonym: відшука́ти pf (vidšukáty)
Conjugation
[edit]Conjugation of ви́шукати, ви́шукать (class 1a, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | ви́шукати, ви́шукать výšukaty, výšukatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | ви́шуканий výšukanyj impersonal: ви́шукано výšukano |
| adverbial | — | ви́шукавши výšukavšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | ви́шукаю výšukaju |
| 2nd singular ти |
— | ви́шукаєш výšukaješ |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | ви́шукає výšukaje |
| 1st plural ми |
— | ви́шукаєм, ви́шукаємо výšukajem, výšukajemo |
| 2nd plural ви |
— | ви́шукаєте výšukajete |
| 3rd plural вони |
— | ви́шукають výšukajutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | ви́шукаймо výšukajmo |
| second-person | ви́шукай výšukaj |
ви́шукайте výšukajte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
ви́шукав výšukav |
ви́шукали výšukaly |
| feminine я / ти / вона |
ви́шукала výšukala | |
| neuter воно |
ви́шукало výšukalo | |
Derived terms
[edit]- ви́шуканий (výšukanyj)
- ви́шуканість f (výšukanistʹ)
- ви́шукання n (výšukannja)
- ви́шукатися pf (výšukatysja)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “вишукати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “вишукати”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 2 (в – відсрібли́тися), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “вишукати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “вишукати”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “вишукати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “вишукати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “вишукати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)