виспатися
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From ви́- (vý-) + спа́ти (spáty) + -ся (-sja). Compare Russian вы́спаться (výspatʹsja), Belarusian вы́спацца (výspacca), Polish wyspać się.
Pronunciation
[edit]
Verb
[edit]ви́спатися • (výspatysja) pf (imperfective висипля́тися)
- to get a good night's sleep, to sleep enough, to sleep one's fill
Conjugation
[edit]Conjugation of ви́спатися, ви́спатись, ви́спаться (class 5a, perfective, reflexive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | ви́спатися, ви́спатись, ви́спаться výspatysja, výspatysʹ, výspatʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | — | ви́спавшись výspavšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | ви́сплюся, ви́сплюсь výspljusja, výspljusʹ |
| 2nd singular ти |
— | ви́спишся výspyšsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | ви́спиться výspytʹsja |
| 1st plural ми |
— | ви́спимся, ви́спимося, ви́спимось výspymsja, výspymosja, výspymosʹ |
| 2nd plural ви |
— | ви́спитеся, ви́спитесь výspytesja, výspytesʹ |
| 3rd plural вони |
— | ви́спляться výspljatʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | ви́спімся, ви́спімося, ви́спімось výspimsja, výspimosja, výspimosʹ |
| second-person | ви́спися, ви́спись výspysja, výspysʹ |
ви́спіться výspitʹsja |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
ви́спався, ви́спавсь výspavsja, výspavsʹ |
ви́спалися, ви́спались výspalysja, výspalysʹ |
| feminine я / ти / вона |
ви́спалася, ви́спалась výspalasja, výspalasʹ | |
| neuter воно |
ви́спалося, ви́спалось výspalosja, výspalosʹ | |
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “виспатися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “виспатися”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 3 (відстава́ння – ґура́льня), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “виспатися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “виспатися”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “виспатися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “виспатися”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “виспатися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)