вислухувати
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From вислух- (vyslux-) + -увати (-uvaty). Compare Russian выслу́шивать (vyslúšivatʹ), Belarusian выслу́хваць (vyslúxvacʹ), Polish wysłuchiwać.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]вислу́хувати • (vyslúxuvaty) impf (perfective ви́слухати) (transitive)
- to hear out, to listen (to the end)
- to auscultate
Conjugation
[edit]Conjugation of вислу́хувати, вислу́хувать (class 2a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | вислу́хувати, вислу́хувать vyslúxuvaty, vyslúxuvatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | вислу́хуючи vyslúxujučy |
вислу́хувавши vyslúxuvavšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
вислу́хую vyslúxuju |
бу́ду вислу́хувати, бу́ду вислу́хувать, вислу́хуватиму búdu vyslúxuvaty, búdu vyslúxuvatʹ, vyslúxuvatymu |
| 2nd singular ти |
вислу́хуєш vyslúxuješ |
бу́деш вислу́хувати, бу́деш вислу́хувать, вислу́хуватимеш búdeš vyslúxuvaty, búdeš vyslúxuvatʹ, vyslúxuvatymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
вислу́хує vyslúxuje |
бу́де вислу́хувати, бу́де вислу́хувать, вислу́хуватиме búde vyslúxuvaty, búde vyslúxuvatʹ, vyslúxuvatyme |
| 1st plural ми |
вислу́хуєм, вислу́хуємо vyslúxujem, vyslúxujemo |
бу́демо вислу́хувати, бу́демо вислу́хувать, вислу́хуватимемо, вислу́хуватимем búdemo vyslúxuvaty, búdemo vyslúxuvatʹ, vyslúxuvatymemo, vyslúxuvatymem |
| 2nd plural ви |
вислу́хуєте vyslúxujete |
бу́дете вислу́хувати, бу́дете вислу́хувать, вислу́хуватимете búdete vyslúxuvaty, búdete vyslúxuvatʹ, vyslúxuvatymete |
| 3rd plural вони |
вислу́хують vyslúxujutʹ |
бу́дуть вислу́хувати, бу́дуть вислу́хувать, вислу́хуватимуть búdutʹ vyslúxuvaty, búdutʹ vyslúxuvatʹ, vyslúxuvatymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | вислу́хуймо vyslúxujmo |
| second-person | вислу́хуй vyslúxuj |
вислу́хуйте vyslúxujte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
вислу́хував vyslúxuvav |
вислу́хували vyslúxuvaly |
| feminine я / ти / вона |
вислу́хувала vyslúxuvala | |
| neuter воно |
вислу́хувало vyslúxuvalo | |
Synonyms
[edit]- вислухо́вувати impf (vysluxóvuvaty)
- вислуха́ти impf (vysluxáty) (rare)
Derived terms
[edit]- вислу́хування n (vyslúxuvannja)
- вислу́хуватися impf (vyslúxuvatysja)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “вислухувати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “вислухувати”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 2 (в – відсрібли́тися), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “вислухувати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “вислухувати”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “вислухувати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “вислухувати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “вислухувати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)