венец
Jump to navigation
Jump to search
Bulgarian
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Slavic *věnьcь, from Proto-Balto-Slavic *waiˀníkas, from Proto-Indo-European *woyh₁níkos.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]вене́ц • (venéc) m
- wreath, garland, chaplet
- halo, nimbus, aureole, crown
- string (of onions, etc.)
- (botany) corolla
- (technology) ratchet ring
- (anatomy) gum, gingiva
Declension
[edit]Declension of вене́ц
Related terms
[edit]- ве́йка (véjka, “twig”)
- ве́тва (vétva, “sallow”) (dialectal)
- веньо́к (venjók), венъ́к (venǎ́k, “wreath”) (in Western dialects)
References
[edit]- “венец”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “венец”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Macedonian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Slavic *věnьcь, from Proto-Balto-Slavic *waiˀníkas, from Proto-Indo-European *woyh₁níkos.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]венец • (venec) m (relational adjective венечен)
Declension
[edit]Declension of венец
Further reading
[edit]- “венец” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu
- “венец” in Официјален дигитален речник на македонскиот јазик (Oficijalen digitalen rečnik na makedonskiot jazik) − makedonski.gov.mk (in Macedonian)
- венец in Makedonisch Info (germansko-makedonski rečnik, makedonsko-germanski rečnik)
Russian
[edit]Etymology 1
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ве́нец • (vénec) m anim (genitive ве́нца, nominative plural ве́нцы, genitive plural ве́нцев, feminine ве́нка)
Declension
[edit]Related terms
[edit]Etymology 2
[edit]From Old East Slavic вѣньць (věnĭcĭ), from Proto-Slavic *věnьcь, from Proto-Balto-Slavic *waiˀníkas, from Proto-Indo-European *woyh₁níkos.
Cognate to вен (ven), венок (venok), ве́ник (vénik), вейка (vejka), вить (vitʹ).
Alternative forms
[edit]- вѣне́цъ (věnéc) — Pre-reform orthography (1918)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]вене́ц • (venéc) m inan (genitive венца́, nominative plural венцы́, genitive plural венцо́в, diminutive ве́нчик)
- crown
- терно́вый вене́ц ― ternóvyj venéc ― crown of thorns
- коне́ц — де́лу вене́ц ― konéc — délu venéc ― all's well that ends well
- 1910, Дмитрий Философов [Dmitry Filosofov], chapter II, in Голубая весна; English translation from (Please provide a date or year):
- Фо́рма — вели́кая вещь, но соверше́нство её́ должно́ быть результа́том до́лгих трудо́в, венцо́м поэти́ческой де́ятельности.
- Fórma — velíkaja veščʹ, no soveršénstvo jejó dolžnó bytʹ rezulʹtátom dólgix trudóv, vencóm poetíčeskoj déjatelʹnosti.
- (please add an English translation of this quotation)
- wreath, garland
- (astronomy) corona
- (religion) halo
- (construction) row of beams
Declension
[edit]Related terms
[edit]- вено́к (venók), венча́ние (venčánije), ве́нчик (vénčik)
- венцено́сный (vencenósnyj), венча́льный (venčálʹnyj), подвене́чный (podvenéčnyj), уве́нчанный (uvénčannyj)
- венча́ть (venčátʹ), венча́ться (venčátʹsja), обвенча́ть (obvenčátʹ), обвенча́ться (obvenčátʹsja), разве́нчивать (razvénčivatʹ), развенча́ть (razvenčátʹ), уве́нчивать (uvénčivatʹ), увенча́ть (uvenčátʹ)
Descendants
[edit]- → Ingrian: ventsa
Further reading
[edit]- венец in Большой толковый словарь, editor-in-chief С. А. Кузнецов – hosted at gramota.ru
Categories:
- Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic
- Bulgarian terms derived from Proto-Slavic
- Bulgarian terms inherited from Proto-Balto-Slavic
- Bulgarian terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Bulgarian terms inherited from Proto-Indo-European
- Bulgarian terms derived from Proto-Indo-European
- Bulgarian terms with IPA pronunciation
- Bulgarian terms with audio pronunciation
- Bulgarian lemmas
- Bulgarian nouns
- Bulgarian masculine nouns
- bg:Botany
- bg:Technology
- bg:Anatomy
- Macedonian terms inherited from Proto-Slavic
- Macedonian terms derived from Proto-Slavic
- Macedonian terms inherited from Proto-Balto-Slavic
- Macedonian terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Macedonian terms inherited from Proto-Indo-European
- Macedonian terms derived from Proto-Indo-European
- Macedonian 2-syllable words
- Macedonian terms with IPA pronunciation
- Macedonian paroxytone terms
- Macedonian lemmas
- Macedonian nouns
- Macedonian masculine nouns
- Macedonian nouns with a fleeting е
- Russian 2-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian lemmas
- Russian nouns
- Russian masculine nouns
- Russian animate nouns
- Russian ц-stem masculine-form nouns
- Russian ц-stem masculine-form accent-a nouns
- Russian nouns with accent pattern a
- Russian nouns with reducible stem
- Russian terms derived from Proto-Indo-European
- Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *weh₁y-
- Russian terms inherited from Old East Slavic
- Russian terms derived from Old East Slavic
- Russian terms inherited from Proto-Slavic
- Russian terms derived from Proto-Slavic
- Russian terms inherited from Proto-Balto-Slavic
- Russian terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Russian terms inherited from Proto-Indo-European
- Russian inanimate nouns
- ru:Headwear
- Russian terms with usage examples
- Russian terms with quotations
- ru:Astronomy
- ru:Religion
- ru:Construction
- Russian ц-stem masculine-form accent-b nouns
- Russian nouns with accent pattern b
- ru:Demonyms