вважатися
Ukrainian
[edit]Alternative forms
[edit]- уважа́тися (uvažátysja)
Etymology
[edit]вважа́ти impf (vvažáty) + -ся (-sja)
Pronunciation
[edit]
Verb
[edit]вважа́тися • (vvažátysja) impf
- passive of вважа́ти (vvažáty): to be considered, to be regarded, to be deemed, to be thought
- Відкриття́ ві́зи до США вважа́ється одни́м із найскладні́ших проце́сів. ― Vidkryttjá vízy do SŠA vvažájetʹsja odným iz najskladníšyx procésiv. ― Applying for a visa to the United States is considered one of the most difficult processes.
Conjugation
[edit]Conjugation of вважа́тися, вважа́тись, вважа́ться (class 1a, imperfective, reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | вважа́тися, вважа́тись, вважа́ться vvažátysja, vvažátysʹ, vvažátʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | вважа́ючись vvažájučysʹ |
вважа́вшись vvažávšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
вважа́юся, вважа́юсь vvažájusja, vvažájusʹ |
бу́ду вважа́тися, бу́ду вважа́тись, бу́ду вважа́ться, вважа́тимусь, вважа́тимуся búdu vvažátysja, búdu vvažátysʹ, búdu vvažátʹsja, vvažátymusʹ, vvažátymusja |
| 2nd singular ти |
вважа́єшся vvažáješsja |
бу́деш уважа́тися, бу́деш уважа́тись, бу́деш уважа́ться, вважа́тимешся búdeš uvažátysja, búdeš uvažátysʹ, búdeš uvažátʹsja, vvažátymešsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
вважа́ється vvažájetʹsja |
бу́де вважа́тися, бу́де вважа́тись, бу́де вважа́ться, вважа́тиметься búde vvažátysja, búde vvažátysʹ, búde vvažátʹsja, vvažátymetʹsja |
| 1st plural ми |
вважа́ємся, вважа́ємося, вважа́ємось vvažájemsja, vvažájemosja, vvažájemosʹ |
бу́демо вважа́тися, бу́демо вважа́тись, бу́демо вважа́ться, вважа́тимемось, вважа́тимемося, вважа́тимемся búdemo vvažátysja, búdemo vvažátysʹ, búdemo vvažátʹsja, vvažátymemosʹ, vvažátymemosja, vvažátymemsja |
| 2nd plural ви |
вважа́єтеся, вважа́єтесь vvažájetesja, vvažájetesʹ |
бу́дете вважа́тися, бу́дете вважа́тись, бу́дете вважа́ться, вважа́тиметесь, вважа́тиметеся búdete vvažátysja, búdete vvažátysʹ, búdete vvažátʹsja, vvažátymetesʹ, vvažátymetesja |
| 3rd plural вони |
вважа́ються vvažájutʹsja |
бу́дуть уважа́тися, бу́дуть уважа́тись, бу́дуть уважа́ться, вважа́тимуться búdutʹ uvažátysja, búdutʹ uvažátysʹ, búdutʹ uvažátʹsja, vvažátymutʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | вважа́ймося, вважа́ймось vvažájmosja, vvažájmosʹ |
| second-person | вважа́йся, вважа́йсь vvažájsja, vvažájsʹ |
вважа́йтеся, вважа́йтесь vvažájtesja, vvažájtesʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
вважа́вся, вважа́всь vvažávsja, vvažávsʹ |
вважа́лися, вважа́лись vvažálysja, vvažálysʹ |
| feminine я / ти / вона |
вважа́лася, вважа́лась vvažálasja, vvažálasʹ | |
| neuter воно |
вважа́лося, вважа́лось vvažálosja, vvažálosʹ | |
Further reading
[edit]- “вважатися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “вважатися”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “вважатися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)