бөрлегән
Tatar
[edit]Etymology
[edit]Cognate with Bashkir бөрлөгән (börlögən).
This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Noun
[edit]бөрлегән • (börlegän)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.- Марсель Галиев (Marsel’ Ğaliyew), Бөрлегәнем — бер генәм (Börlegänem — ber genäm) [1]
- Бөрлегәнем, бөрлегән,
Син бит минем бер генәм- Börlegänem, börlegän,
Sin bit minem ber genäm - (please add an English translation of this quotation)
- Börlegänem, börlegän,
- Марсель Галиев (Marsel’ Ğaliyew), Бөрлегәнем — бер генәм (Börlegänem — ber genäm) [1]
Declension
[edit]Declension of бөрлегән
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | бөрлегән (börlegän) | бөрлегәннәр (börlegännär) |
| genitive | бөрлегәннең (börlegänneñ) | бөрлегәннәрнең (börlegännärneñ) |
| definite accusative | бөрлегәнне (börlegänne) | бөрлегәннәрне (börlegännärne) |
| dative | бөрлегәнгә (börlegängä) | бөрлегәннәргә (börlegännärgä) |
| locative | бөрлегәндә (börlegändä) | бөрлегәннәрдә (börlegännärdä) |
| ablative | бөрлегәннән (börlegännän) | бөрлегәннәрдән (börlegännärdän) |
Possessive forms of бөрлегән
| nominative | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| минем (“my”) | бөрлегәнем (börlegänem) | бөрлегәннәрем (börlegännärem) |
| синең (“your”) | бөрлегәнең (börlegäneñ) | бөрлегәннәрең (börlegännäreñ) |
| аның (“his/her/it”) | бөрлегәне (börlegäne) | бөрлегәннәре (börlegännäre) |
| безнең (“our”) | бөрлегәнебез (börlegänebez) | бөрлегәннәребез (börlegännärebez) |
| сезнең (“your”) | бөрлегәнегез (börlegänegez) | бөрлегәннәрегез (börlegännäregez) |
| аларның (“their”) | бөрлегәне (börlegäne) | бөрлегәннәре (börlegännäre) |
| genitive | ||
| singular | plural | |
| минем (“my”) | бөрлегәнемнең (börlegänemneñ) | бөрлегәннәремнең (börlegännäremneñ) |
| синең (“your”) | бөрлегәнеңнең (börlegäneñneñ) | бөрлегәннәреңнең (börlegännäreñneñ) |
| аның (“his/her/it”) | бөрлегәненең (börlegäneneñ) | бөрлегәннәренең (börlegännäreneñ) |
| безнең (“our”) | бөрлегәнебезнең (börlegänebezneñ) | бөрлегәннәребезнең (börlegännärebezneñ) |
| сезнең (“your”) | бөрлегәнегезнең (börlegänegezneñ) | бөрлегәннәрегезнең (börlegännäregezneñ) |
| аларның (“their”) | бөрлегәненең (börlegäneneñ) | бөрлегәннәренең (börlegännäreneñ) |
| definite accusative | ||
| singular | plural | |
| минем (“my”) | бөрлегәнемне (börlegänemne) | бөрлегәннәремне (börlegännäremne) |
| синең (“your”) | бөрлегәнеңне (börlegäneñne) | бөрлегәннәреңне (börlegännäreñne) |
| аның (“his/her/it”) | бөрлегәнен (börlegänen) | бөрлегәннәрен (börlegännären) |
| безнең (“our”) | бөрлегәнебезне (börlegänebezne) | бөрлегәннәребезне (börlegännärebezne) |
| сезнең (“your”) | бөрлегәнегезне (börlegänegezne) | бөрлегәннәрегезне (börlegännäregezne) |
| аларның (“their”) | бөрлегәнен (börlegänen) | бөрлегәннәрен (börlegännären) |
| dative | ||
| singular | plural | |
| минем (“my”) | бөрлегәнемгә (börlegänemgä) | бөрлегәннәремгә (börlegännäremgä) |
| синең (“your”) | бөрлегәнеңгә (börlegäneñgä) | бөрлегәннәреңгә (börlegännäreñgä) |
| аның (“his/her/it”) | бөрлегәненә (börlegänenä) | бөрлегәннәренә (börlegännärenä) |
| безнең (“our”) | бөрлегәнебезгә (börlegänebezgä) | бөрлегәннәребезгә (börlegännärebezgä) |
| сезнең (“your”) | бөрлегәнегезгә (börlegänegezgä) | бөрлегәннәрегезгә (börlegännäregezgä) |
| аларның (“their”) | бөрлегәненә (börlegänenä) | бөрлегәннәренә (börlegännärenä) |
| locative | ||
| singular | plural | |
| минем (“my”) | бөрлегәнемдә (börlegänemdä) | бөрлегәннәремдә (börlegännäremdä) |
| синең (“your”) | бөрлегәнеңдә (börlegäneñdä) | бөрлегәннәреңдә (börlegännäreñdä) |
| аның (“his/her/it”) | бөрлегәнендә (börlegänendä) | бөрлегәннәрендә (börlegännärendä) |
| безнең (“our”) | бөрлегәнебездә (börlegänebezdä) | бөрлегәннәребездә (börlegännärebezdä) |
| сезнең (“your”) | бөрлегәнегездә (börlegänegezdä) | бөрлегәннәрегездә (börlegännäregezdä) |
| аларның (“their”) | бөрлегәнендә (börlegänendä) | бөрлегәннәрендә (börlegännärendä) |
| ablative | ||
| singular | plural | |
| минем (“my”) | бөрлегәнемнән (börlegänemnän) | бөрлегәннәремнән (börlegännäremnän) |
| синең (“your”) | бөрлегәнеңнән (börlegäneñnän) | бөрлегәннәреңнән (börlegännäreñnän) |
| аның (“his/her/it”) | бөрлегәненнән (börlegänennän) | бөрлегәннәреннән (börlegännärennän) |
| безнең (“our”) | бөрлегәнебездән (börlegänebezdän) | бөрлегәннәребездән (börlegännärebezdän) |
| сезнең (“your”) | бөрлегәнегездән (börlegänegezdän) | бөрлегәннәрегездән (börlegännäregezdän) |
| аларның (“their”) | бөрлегәненнән (börlegänennän) | бөрлегәннәреннән (börlegännärennän) |