Jump to content

бәпкә

From Wiktionary, the free dictionary

Bashkir

[edit]
Ҡаҙ бәпкәһе.
Goslings.
Өйрәк бәпкәһе.
A duckling.

Etymology

[edit]

Cognate with Tatar бәбкә (bäbkä, gosling).

Apparently related to бәпәй (bəpəy, baby), of ideophonic origin.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [bæpˈkæ]
  • Hyphenation: бәп‧кә

Noun

[edit]

бәпкә (bəpkə)

  1. (indiscriminately) baby goose or duck
    1. (more specifically, ҡаҙ бәпкәһе) gosling, a young goose
      Балалар был уйынды яҙ көндәре, ҡаҙҙар бәпкәләрен сығарғас, уларҙы көткән саҡта уйнағандар.
      Balalar bıl uyındı yaź köndəre, qaźźar bəpkələren sığarğas, ularźı kötkən saqta uynağandar.
      Children used to play this game in the spring, after geese hatched their goslings, while while pasturing these (goslings).
    2. (more specifically, өйрәк бәпкәһе) duckling, a young duck

Declension

[edit]
Declension of бәпкә
singular plural
absolute бәпкә (bəpkə) бәпкәләр (bəpkələr)
definite genitive бәпкәнең (bəpkəneñ) бәпкәләрҙең (bəpkələrźeñ)
dative бәпкәгә (bəpkəgə) бәпкәләргә (bəpkələrgə)
definite accusative бәпкәне (bəpkəne) бәпкәләрҙе (bəpkələrźe)
locative бәпкәлә (bəpkələ) бәпкәләрҙә (bəpkələrźə)
ablative бәпкәнән (bəpkənən) бәпкәләрҙән (bəpkələrźən)